Gênes! Les adresses pour un super week-end

Benvenuti à Gênes!

Gênes est la capitale de la Ligurie et se situe sur la côte méditerranéenne au nord-ouest de l'Italie. La ville avec ses nombreux boulevards est particulièrement marquée dans le centre médiéval de palais tels que le "Palazzo Ducale". La meilleure chose à faire: vous pouvez faire des vacances en ville et à la plage en même temps - mais presque personne ne le sait ...

Séjour pas cher et familier

"Hôtel Colombo". Maison trois étoiles colorée. Aucune des chambres colorées du petit hôtel convivial ne ressemble à l’autre. Emplacement central, DZ / F à partir de 110 euros (Via Porta Soprana 27, tél. 00 39/010/251 36 43, www.hotelcolombo.it).

"Hôtel Le Nuvole". Un design aérien, entouré de fresques et de stuc fleuri? 15 chambres lumineuses dans un palais médiéval de la vieille ville. Double / F à partir de 90 euros (Piazza delle Vigne 6, tél. 00 39/010/251 00 18, www.hotellenuvole.it).

"Bed & Breakfast Vecchia Genova". Deux chambres douillettes et une mini-suite dont les plafonds sont soutenus par des mâts centenaires. Ambiance très chaleureuse, petit déjeuner à base de produits bio régionaux, en été sur la terrasse fleurie entre les toits de la vieille ville. DZ / F à partir de 90 euros (Via Cairoli 8 interno 5, www.vecchiagenova.com).

Focaccia et glace à la réglisse

Tout simplement délicieux au sortir du four: focaccia

Buffet d'hôtel en baisse, café debout? Focaccia avec cappuccino, le petit-déjeuner génois typique, vous devriez absolument essayer. Si cette combinaison salée-sucrée est trop intense le matin: Focaccia est disponible toute la journée dans toutes les boulangeries, tiède, à l'huile d'olive, avec des oignons ou du fromage.

La "Trattoria della Raibetta" est aussi bonne que la maison de maman, où le pesto et les pâtes sont toujours préparés par eux-mêmes. Le chef Carlo a appris à la grand-mère. Son épouse, Chiara, aurait essayé les 200 vins de la maison (vico Caprettari 10-12, Tel. 246 88 77, www.trattoriadellaraibetta.it).

L'Ombre Rosse est une oasis dans la vieille ville: le restaurant du jardin sert des plats liguriens et végétariens, ainsi que des salades et des jus de fruits frais (vico Indoratori 20-24r, tél. 275 76 08 08).

L'Antica Osteria di Vico Pala est une institution: vous trouverez des plats de poisson dans un ancien entrepôt de Porto Antico. Réservations (Fermé le lundi, vico Pala 15, Tel. 246 65 75, www.anticaosteriavicopalla.com).

Heavenly Dreamy est le salon peint du café "Cambi". La pâtisserie provient d'une des meilleures pâtisseries de la ville (Vico Falamonica 1r, Tél. 010 975 26 74, www.cambicafe.com).

Ceux qui aiment leur crème glacée sont entre de bonnes mains dans "La Cremeria delle Erbe". Que ce soit aux amandes, à la réglisse ou au panera, la crème glacée préférée génoise semi-congelée au caffè - le tout jusqu'aux genoux. (Piazza delle Erbe 15r).

Découvrez la ville

Cimitero di Staglieno? l'un des plus beaux cimetières d'Europe

Une belle introduction à l'agitation des rues de la vieille ville est la Piazza de Ferrari. De là, descendez le Vico Falamonica jusqu'à la Piazza Sziglia. Le centre historique s'étend non seulement autour de la cathédrale de San Lorenzo, mais jusqu'au port.

Cimetière Staglieno. Monumental, poétique, un festival de sculpture - l'un des plus beaux cimetières d'Europe situé sur un versant du quartier éponyme. En été, comme un parc enchanté (Piazzale Resasco, www.staglieno.eu, bus 12, 14, 34, 48).

Pour vous faire une idée de la richesse autrefois incommensurable de Gênes, parcourez la Via Garibaldi et ses magnifiques palais de noblesse ("Palazzi dei Rolli"), qui appartiennent au patrimoine mondial et ont déjà accueilli de nombreux visiteurs dans la puissante ville portuaire (Info: IAT via Garibaldi 12r, tous les jours de 9h à 18h20 (tél .: 557 29 03, www.visitgenoa.it).

Le "Viadelcampo29rosso" est un petit musée dédié aux auteurs-compositeurs génois, en particulier le légendaire Fabrizio de Andrè, qui a chanté sa ville dans toutes ses contradictions. Fermé lundi (Via del Campo 29, www.viadelcampo29rosso.com).

Dans un jardin frais au-dessus du port et du bourdonnement de la ville, se trouve le "Castello d'Albertis" situé dans le château du capitaine Albertis - aujourd'hui un musée ethnologique présentant la collection de l'ancien résident. Fermé lundi (Corso Dogali 18, 010 272 38 20, www.castellodalbertis.museidigenova.it).

Changer de perspective

Les ascenseurs vous emmènent confortablement dans les hauts quartiers, par exemple de la Piazza Portello au Belvedere Montaldo, une terrasse panoramique surplombant la vieille ville et le port.

Cependant, la seule perspective vraie sur Gênes réside dans la mer: par exemple, sur le ferry de Camoglie, une ville pittoresque de la Riviera, qui passe dans la baie presque circulaire du vieux port, au-dessus de laquelle Gênes se dresse comme un amphithéâtre. Camoglie par train régional à 20 minutes, en revenant de Port Camoglie, info sur www.golfoparadiso.it).

Bien qu’il n’y ait pas de longues plages de sable à Gênes, les criques et rochers de gravier sont parfaits pour la baignade et le bronzage. La chaîne de stations balnéaires commence déjà au centre du quartier Foce sur Corso Italia. La baignade à Nervi, à la périphérie, est d'une beauté spectaculaire. Une passerelle s'étend entre le vaste parc et les rochers au-dessus de la mer et se termine par une crique. Vous pouvez vous y rendre en train régional ou en bus 15.

Bagni Santa Chiara. Lido minuscule dans une baie cachée derrière Boccadasse. Parfait pour passer le jour de congé et imaginer être ailleurs, mais pas garanti à Gênes. Au plus tard après l'apéritif au coucher du soleil, vous ne voudrez plus jamais partir (via Flavia, ouvert de mai à mi-septembre).

Faire du shopping

"Drogheria Torielli". L’un des musées de Gênes à tomber du temps: des étagères remplies de verres avec des étiquettes manuscrites remplies de mélanges d’épices et d’herbes, de thés, de confitures et de chocolats aromatisés. Il existe également de grands savons de Ligurie et de pays exotiques. Mercredi après-midi fermé (Via di San Bernardo 32).

"ViaGaribaldi12". Design moderne dans l'atmosphère du XVIe siècle - où, si ce n'était dans les salles à la décoration opulente d'un "Palazzo dei Rolli", cette boutique aurait-elle pu être mieux adaptée à de superbes objets de la vie quotidienne? Dimanche et lundi fermés (Via Garibaldi 12, 1er étage, tél. 25 30 365, www.viagaribaldi12.com).

"Gramole". Poivré ou plutôt fruité? Huiles d'olive fines de Ligurie et d'autres régions d'Italie, à déguster et à acheter (via Dei Macelli di Soziglia, 69 R, www.legramole.com).

Au réglage

La série policière autour de l'enquêteur Nelly Rosso (Rosa Cerrato: Le sang diabolique de Dona Luna, Aufbau Verlag, 9,90 euros).

Plus d'informations sur la ville: www.visitgenoa.it.