Glasvegas: Le meilleur groupe de rock'n'roll du monde

Glasvegas (à partir de la gauche): Rab Allan, James Allan, Caroline McKay et Paul Donoghue.

Les vraies stars du rock portent du noir, c'est clair. Alors que le chanteur James Allan et le bassiste Paul Donoghue sont à la balance, Caroline McKay (batterie) et Rab Allan (guitare) sont assis dans le bar du club hambourgeois Molotow et discutent. Les vraies stars du rock sont des furtifs arrogants? Pas vrai. Bien que Glasvegas au Royaume-Uni soit férocement célébré comme le meilleur nouveau groupe de rock'n'roll au monde, Caroline et Rab sont restées sur le tapis - et elles sont si agréables qu'elles aimeraient fêter le nouvel an avec elles!



BYM.de: Qu'est-ce que ça fait de jouer dans le meilleur nouveau groupe de rock'n'roll du monde?

Caroline McKay: (hausse les épaules) Eh bien ...

Rab Allan: Pour moi, ce n'est rien d'autre que de passer du temps avec mes meilleurs amis. Nous ne pensons pas que certaines personnes nous appellent le meilleur groupe de rock au Royaume-Uni ou dans le monde. Tu deviendrais fou.

BYM.de: De nombreux critiques vous comparent à Oasis. Est-ce que cela vous met sous pression?

Rab Allan: Cela signifie simplement que les gens croient en notre groupe et c'est une bonne chose.

Caroline McKay: Au contraire, nous nous sommes mis sous pression parce que nous voulons être aussi bons que possible. Nous sommes assez ambitieux pour notre musique.



BYM.de: Quel est le meilleur de la vie Rockstar?

Rab Allan: Je ne pense pas être une rock star. Caroline plus tôt.

Caroline McKay: Oui, j'étais une rock star avant même d'entrer dans le groupe.

Rab Allan: C'est pourquoi nous lui avons demandé si elle voulait devenir membre. Mais avouons-le, la meilleure chose à propos de la rock star est que vous êtes payé pour faire de la musique. C'est bizarre. Et très excitant. Récemment nous avons joué à Amsterdam, je pouvais difficilement rester sur scène parce que je voyais beaucoup de couleurs colorées.

BYM.de: Ah bon, vous avez déjà fait un petit tour de la ville.

Rab Allan: Je ne sais pas comment je me suis débrouillé. Mais c'est l'une des raisons pour lesquelles être dans un groupe est génial.

BYM.de: Vous vous amusez évidemment beaucoup.



Rab Allan: Oui, et vous savez pourquoi: parce que ça pourrait être fini à tout moment. C'est pourquoi vous devriez en profiter. Il y a tellement de groupes vraiment bons et qui ne sortent pas gros. Nous avons vraiment de la chance.

BYM.de: Avez-vous des inconvénients en tant que rock star?

Caroline McKay: Oui, ma famille et mes amis me manquent.

Rab Allan: Et Glasgow.

>> Sur la page suivante, Caroline et Rab révèlent les meilleures boissons de Glasgow

"Je fais un Kir Royal méchant"

Le chanteur James est rarement vu sans lunettes de soleil. Mais c’est aussi la seule chose en commun avec Heino ...

BYM.de: Il y a beaucoup d'excellents groupes de Glasgow. Pouvez-vous expliquer ça?

Caroline McKay: La ville attire simplement des gens créatifs. Beaucoup viennent à cause de l'école d'art.

BYM.de: Et où sont les meilleures boissons à Glasgow?

Allan: À Caroline.

BYM.de: Bien sûr, vous êtes aussi la rock star.

Rab Allan: Caroline habite en plein centre-ville, à côté de l'école d'art. On traîne souvent, on se saoule et on s'amuse beaucoup. Vos cocktails sont géniaux.

BYM.de: Réel? En quoi es-tu bon?

Caroline McKay: Je fais un Kir Royal assez méchant. Et grand cosmos.

BYM.de: Le football est extrêmement important à Glasgow. Pour qui êtes-vous: Celtique ou Rangers?

Caroline McKay: Celtique.

Allan Allan: Rangers. Le groupe est divisé en deux.

BYM.de: Pouvez-vous même regarder le football ensemble?

Caroline McKay: Non, certainement pas!

Allan: Cela ne fonctionnera pas. Notre bassiste Paul devient souvent fou. C'est mieux si tu n'es pas là.

Caroline McKay: Surtout avec les cocktails.

BYM.de: Si vous regardez vos vidéos sur Youtube, vous remarquerez que beaucoup de gens oublient votre dialecte, le Glas Glasgow. Est-ce que ça vous énerve?

Rab Allan: Je ne sais pas. C'est facile pour nous. Avec les groupes de Liverpool ou de Manchester, le dialecte ne joue jamais un rôle. Mais peu de groupes écossais chantent dans leur propre dialecte. Beaucoup semblent américains. C'est pourquoi les gens sont indignés quand ils entendent chanter James.

Caroline McKay: C'est la chose la plus normale au monde.

>> Sur la page suivante: Avec qui veut célébrer Caroline et Rab le Nouvel An

BYM.de: Qu'est-ce que ça fait d'être la seule fille du groupe?

Caroline McKay: Parfois, j'ai l'impression d'être l'un de ces gars. C'est frustrant de vouloir être un peu petite fille.

BYM.de: Vous n'êtes donc pas traité comme une petite princesse?

Rab Allan: Elle ne se comporte pas comme une petite princesse, alors nous ne la traitons pas de cette façon.

Caroline McKay: (crie) Oh, arrête ça. Ou je dois te tuer!

BYM.de: Quelque chose de complètement différent. Avec qui aimeriez-vous célébrer le Nouvel An?

Rab Allan: Avec Sean Connery.

Caroline McKay: Moi avec Daniel Craig. Je souhaite cela aussi pour Noël!

Rab Allan: Nous avons comparu et Daniel Craig était parmi le public. Notre manager et Caroline le cherchaient.

Caroline McKay: Triste mais vrai.

BYM.de: Et l'avez-vous trouvé?

Caroline McKay: (rayonne) Oui!

Rab Allan: Il a l'air plutôt bien.

Caroline McKay: Il a l'air vraiment bien.

Rab Allan: Mais il était saoul et très en sueur.

Caroline McKay: Oh, je pourrais vivre avec ça ...

BYM.de: Et où fêteriez-vous avec Daniel Craig et Sean Connery?

Caroline McKay: Chez moi. Ou à New York.

Rab Allan: L'essentiel, je ne suis pas aussi ivre que l'an dernier à Noël.

Stereo Grand - Buddy Fisher @ Ronquières Festival 28-07-2012.MTS (Mai 2024).



Glasgow, Fête du Nouvel An, Angleterre, Daniel Craig, Sean Connery, Amsterdam, Glasvegas, Groupe, Ecosse, Glasgow, Geraldine, Daddy's Gone