Entretien: Iris Apfel sur le secret de son style

Iris Apfel, icône de style de New York.

© WWD / Condé Nast / Corbis

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Combien de courage est-ce d'être Iris Apfel?

Iris Apfel: Cela a moins à voir avec le courage qu'avec l'attitude intérieure. Il n'y a pas de signification plus profonde derrière mes tenues que celle de me sentir à l'aise avec elles. Ma devise a toujours été: tant que je ne gêne pas ma mère et mon mari avec mon apparence, je m'en fiche. C'est vrai aujourd'hui. Si mon mari n'aime pas quelque chose, je le laisse. Si les autres n'aiment pas ça, ce n'est pas mon problème.



ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Pourquoi ton style te passionne-t-il autant?

Iris Apfel: Les gens semblent toujours avoir besoin de quelqu'un pour les duper. Il y a une soif d'individualité, vous voulez être "différent", mais vous ne savez pas comment. En fin de compte, la plupart des gens se plient aux dames de la mode dont ils aiment tellement se démarquer. En hiver, tout le monde se ressemblait sur la Cinquième Avenue: pantalon noir, bottes hautes, vestes en cuir - comme un uniforme. Beaucoup en ont besoin et beaucoup ont peur de faire des choses qui ne trouvent pas immédiatement affirmation et acceptation.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Peut-on apprendre le style individuel?

Iris Apfel: Le style ne peut avoir que celui qui se connaît bien. Et apprendre à se connaître prend du temps. La plus grande erreur qu'une femme puisse commettre est de se regarder dans un miroir et de ne pas se reconnaître. L'unicité est un travail difficile. Nous vivons dans un monde IMRE de gratification rapide, tout devrait aller zack, zack. Seuls ceux qui parviennent à mettre en valeur leur personnalité à travers la mode sont authentiques. Certains y parviennent avec le minimalisme, d'autres avec faste et paillettes. J'aime les bijoux en grève. Les gens s'inquiètent trop de ce que les autres pensent.



Le style individuel peut être acheté sans argent dans le monde.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Votre sensibilité à la mode a-t-elle changé avec l'âge?

Iris Apfel: Je suis devenue plus précise et je peux pêcher dans une pile exactement de la manière dans laquelle je me sens à l'aise. Bien sûr, je devais m'adapter aux années. Les bras et les genoux ne deviennent pas plus beaux avec le temps, donc les minijupes n'y sont pas. Les bretelles spaghettis et les découpes profondes ne sont également pas bénéfiques. L’industrie de la mode semble croire qu’à partir d’un certain âge, la mode n’existe plus. Assez fou. À mon avis, l’industrie commet l’erreur de ne pas concevoir ses collections pour les personnes âgées. C'est toujours à propos de la jeunesse.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Que pensez-vous de la mode d'aujourd'hui?

Iris Apfel: S'habiller est toujours une petite expérience. Mais cette culture de la bascule et du t-shirt n'a rien à voir avec ça, ce qui me rend très mauvais. Je ne veux certainement pas encourager quiconque à acheter des vêtements de marque coûteux. Que devrais-je porter dans un costume de Chanel si je ressemble à tout le monde? Le style individuel peut être acheté sans argent dans le monde.



ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Mais?

Iris Apfel: L'ingéniosité est beaucoup plus importante. Ce que je porte doit déclencher quelque chose en moi, me toucher. Cela peut aussi arriver à la table des déchets. J'aime les jeans comme base et en plus des couleurs vives, des broderies et des pièces qui ont une histoire. Pour moi, les accessoires sont en premier lieu. Avec une robe simple, vous pouvez survivre toute la journée et pimenter le soir avec des bijoux fantaisie de fantaisie. Sans bijoux, je me sens nue.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Où trouvez-vous votre inspiration?

Iris Apfel: De partout. De voyager, des vitrines, à l'art et à la conversation avec les autres. J'ai toujours été animé par une terrible curiosité et j'ai souvent l'impression d'être une éponge qui aspire tout. Être en vie est une inspiration suffisante.

À la personne

Iris Apfel est née en 1921 dans le quartier du Queens à New York. Son père possédait un magasin de verre et de miroir, sa mère, une boutique de mode. Elle a étudié l'histoire et l'art de l'art et a travaillé pour "Women's Wear Daily" et l'illustrateur Robert Goodman. En 1948, elle épousa Carl Apfel, avec qui elle dirigea la célèbre entreprise de textile Old World Weavers jusqu'en 1992. Entre autres choses, Apple a conçu la Maison Blanche pour des présidents américains tels que John F. Kennedy, Ronald Reagan et Bill Clinton. En 2005, Iris Apfel est apparue sous les feux de la rampe avec une exposition au Metropolitan Museum of Modern Art présentant des vêtements personnels et des accessoires de la collection variée d'Apple. Depuis lors, elle est la coqueluche du monde de la mode et des magazines et donne des cours aux étudiants en design et des conférences. Entre autres choses, elle crée sa propre collection de lunettes, de bijoux accrocheurs et crée sa propre série de rouges à lèvres avec la marque de maquillage MAC. Le couple vit à l'est de New York.

1000 Most Common English Phrases for Conversation (with subtitles) (Mars 2024).



Icône de style, Bijoux, Fifth Avenue, Pomme Iris, New York, Style, Icône de style