Pas riche, mais heureux

Pourquoi une femme dépense-t-elle toute sa fortune dans un drame? Pourquoi peindre une image que personne ne veut acheter et qui tourmente en écrivant? Et pourquoi vaut-il la peine de se battre pour des chansons qui n'existent que pour le moment? Les artistes impliqués ici ont une raison valable de leur irrationalité: ils ne peuvent pas s’empêcher d’être utiles. Ils auraient mal au ventre, se dessécheraient en interne, se détesteraient s'ils ne pouvaient pas faire ce pour quoi ils brûlent: créer un monde avec d'autres artistes ou même par eux-mêmes. Aiguiser les sens pour la réalité avec des mots. Échapper aux pressions de la vie quotidienne avec un coup de pinceau. Ou faire partie d'un univers avec votre propre voix. Seuls les enfants et les amoureux poursuivent une cause de manière aussi inconditionnelle. Une chose est sûre: sans eux, le monde serait aussi terne qu’une table de marché boursier.



Longue respiration ou voix étranglée

Marion Martienzen 56 ans, chanteuse de jazz

Une fois, elle est montée sur scène comme une salade. Dans une robe verte empoisonnée et avec un chapeau de laitue, quelques feuilles pendaient à son front. Et puis elle a chanté, à la fois puissante et tendre, l'ancienne chanson de Ray Charles "Ce n'est pas facile d'être écolo". Cet humour est typique de l'actrice et chanteuse Marion Martienzen. Elle peut être magnifique avec ses cheveux noirs et ses lèvres rouge cerise. Parfois, elle se lance comme une chouette comme dans ses performances dans le duo vocal "Juste nous deux". Mais elle ne le prend pas vraiment au sérieux. "Ce sont des déguisements, c'est extrêmement amusant pour moi de casser ce désir absolument sexy." Peut-être que l'humour la protège également de pouvoir rivaliser avec ses idoles de jazz. "Je n'ai jamais travaillé dur pour la voix", dit-elle. À ce jour, elle ne peut pas lire de la musique et ne respire pas correctement en chantant. Parfois, dit-elle, il ne lui reste plus d'air après une ligne. "Ensuite, je dois garder quelque chose d'autre, sinon je vais basculer."



Elle a près de 40 ans d'expérience de la scène et de la voix. Ses parents étaient des acteurs, faisant que la petite Marion parle la voix de la fille Scout dans "Qui dérange le rossignol". À 16 ans, puis école de théâtre à Londres, avec la première participation de 20 ans au théâtre. Mais ses talents vocaux la sous-estiment depuis longtemps. Elle avait au début de la quarantaine lorsqu'elle a obtenu un rôle au Schauspielhaus de Hambourg, qui allait changer sa vie. La pièce s'appelait "secrétaires" et ne faisait que chanter. Viennent ensuite d'autres "récitals de chansons". Tout à coup, Marion Martienzen a eu des fans qui ne sont allés au théâtre que pour entendre leur interprétation du "Respect" d'Aretha Franklin. Est-ce qu'ils viendraient quand même si elle chantait des classiques du jazz en allemand?

Pendant des mois, elle avait travaillé sur les paroles. À un moment donné, 22 pièces ont été finies. Et puis, le grand label de disques Universal l’a appelée. Ils veulent organiser quelques vitrines avec elle. Peut-elle chanter, bouger, se "présenter" elle-même? Peut elle. Les clubs étaient pleins. Mais à la fin, Universal a tout gâché de manière inattendue.

D'autres pourraient abandonner maintenant. Le premier album avec 56? "Maintenant, à plus forte raison", déclare Marion Martienzen. Elle prit une longue inspiration pour se rendre compte: "Il ne s'agit pas d'appréciation et d'argent, mais de faire partie de la musique que j'ai aimée toute ma vie." Même si vous manquez parfois d'air, chanter, dit-elle, est "simplement heureuse". Vous pouvez voir ça.



Liberté ou frustration

Franziska Sperr 60 ans, écrivain

Une belle phrase peut vous rendre heureux pendant des jours. Elle traverse ensuite la maison au bord du lac Starnberg. Tout coule à flot, chaque formulation convient tout de suite. Pour de tels jours, dit Franziska Sperr, les autres en valent la peine, ces jours où vous ne pouvez pas réussir. Elle tape quelque chose, le sort à nouveau. Donc ça va et vient. "Je dois faire attention à ne pas tout rejeter."

Et pourtant, elle le voulait juste ainsi. Porte-parole de la presse au département de la culture de Munich, le travail sécurisé a été suspendu au début des années 50 en tant qu'écrivain. La famille aurait pu bien utiliser son salaire fixe. Fils et fille étudient à Berlin. Et son mari, le philosophe et auteur Johano Strasser, est également un pigiste. Mais il dit alors: "Fais-le, tu auras un mal de ventre!"

Je peux créer n'importe quoi - ou rien

Elle a depuis publié deux livres. Le volume narratif "Dumb with happiness" (2005) est consacré à des hommes gris souris ou à des épouses frustrées, tous ces arrivants trop petits de ce monde, qui veulent également avoir un coup de chance. Les critiques sont excités. Pourtant, elle doit se battre pour son prochain livre. Dix éditeurs le rejettent. Elle n'abandonne pas. En 2008, son premier roman "Das Revier der Amsel" sur deux soeurs inégales sera publié. Clair comme du cristal, regardé attentivement, jamais inspiré. "Grand art", se réjouit un critique.

Mais écrire signifie toujours les deux: pouvoir et impuissance."Je peux créer n'importe quoi - ou rien", déclare Franziska Sperr. Immense liberté ou grande frustration - cette tension doit être maintenue. Parfois, dit-elle, elle tremble de joie lorsqu'elle s'assied devant son ordinateur portable dans le bureau. Personne n'est plus inexorable que le critique intérieur. Elle écrit actuellement un manuscrit pour un nouvel éditeur en raison de son échec séculaire. Encore une fois, elle doit repartir à zéro, en promouvant une littérature qui ne veut pas être complaisante, mais vous oblige à regarder où rien ne semble se passer: dans des cuisines équipées, des trains de banlieue ou des bureaux, où ses héros sans prétention se battent courageusement contre les occasions manquées. Une littérature qui ouvre les yeux. Elle sait qu'elle peut. Les bons jours quand même.

Argent ou vie

Hille Darjes 66 ans, actrice

Avec 50 000 euros, vous pouvez faire beaucoup. Achetez une voiture, partez en vacances pendant deux ans ou économisez de l'argent pour les mauvais moments. Mais Hille Darjes et son mari, Chris Alexander, ont tout dépensé pour une illusion, toutes leurs économies pour quelque chose d'aussi fugace qu'une représentation théâtrale. "Shakespeare in Trouble" est le nom de sa pièce qu'elle a interprétée à Berlin en tant qu'invitée. Ils l'ont écrit, répété et mis en scène, ont transporté tout le matériel, ont payé tous les frais - mais pas les leurs. Il n'y avait plus rien pour le réalisateur et l'actrice.

"Je pense que nous sommes courageux et intéressants, seuls quelques-uns se lancent dans une telle aventure", écrit Hille Darjes dans une lettre. Droit. Mais pourquoi "Parce qu'à mon âge, je n'ai plus de rôles", dit-elle tout de suite. Une femme aux cheveux gris avec des yeux curieux et une bouche provocante. Bien sûr, elle pouvait s'arrêter à 66 ans, son mari méritait suffisamment de metteur en scène d'opéra pour les deux. Mais comment cela peut-il être fait quand la vie et le travail sont si étroitement liés? L'argent a toujours joué un rôle de soutien. Elle vit avec son mari et d'autres familles et artistes dans une ferme à toit de chaume à Worpswede. Ici, ils répètent également leurs pièces dans un hangar. Depuis plus de 20 ans, elle fait du théâtre libre. Son dernier emploi permanent, elle a quitté à 41 ans pour emménager avec son fils de six ans chez son mari. Es-tu fou? Vous ne retrouverez plus jamais d'engagement, ont dit des amis à l'époque. "C'était comme ça", dit-elle sèchement.

Alors elle et son mari ont fondé leur propre théâtre à Brême, la célèbre compagnie Shakespeare à ce jour. Au début des années 90, le groupe fondateur se sépara. Depuis lors, Hille Darjes a écrit ses propres rôles et a joué plus de 500 fois avec son monologue de Virginia Woolf "A Room Alone". Les frais étaient corrects, elle n'avait à partager avec personne. Mais elle manquait de camaraderie avec les autres, dit-elle. Elle voulait réunir les anciens collègues de l'entreprise. Ce devait être une comédie historique sur votre propre guilde. Sur les peurs et les vanités d'un groupe de théâtre et se réunir en des temps incertains. Quand ils ont pu jouer "Shakespeare in Trouble", elle a su ce pour quoi elle avait payé. "Les représentations étaient comme une fête d'une semaine." Dans la soirée, ils ont joué, puis ont mangé et bu ensemble. Et Hille Darjes était en plein milieu.

"Les acteurs sont des êtres étranges", dit-il une fois dans la pièce. Pourquoi "Parce qu'ils prennent le jeu très au sérieux", dit-elle. Et comment ça se passe maintenant avec leur jeu à 50 000 euros? "J'écris de nouveaux théâtres dans d'autres villes", dit-elle. Tout tourne autour de sa vie.

Art ou cuisine

Julia Rein 43 ans, peintre

Entre la machine à laver et le sèche-linge s'empilent les peintures d'une demi-vie. Toiles de la taille d'une tuile, dessus: assiettes, tasses, grille-pain. Ou un étendoir avec des chaussettes, de jour comme de nuit. Julia Rein peint ce qu'elle entoure immédiatement. Ce sont des images qui semblent battre la vie quotidienne, ce rythme impitoyable de rinçage, de cuisson, de nettoyage, de tricherie, en privant les choses de leur véritable but. Dans d'autres images, elle oppose le monde domestique aux grands événements mondiaux. Puis elle met Lara Croft, la super-héroïne des années 90, devant une corde à linge. Peignez des séquences dramatiques trouvées dans les albums de son frère avec des morceaux de tissu aux couleurs vives provenant de la cave de sa mère. Ou elle brode la tête des diffuseurs de nouvelles.

Je fais le ménage ou l'art

Sur une vraie planche de petit-déjeuner de sa cuisine se trouvent trois tranches de bois peintes de saucisses. Titre: "Sans pain". Elle le pense aussi pour elle-même: si elle a de la chance, elle vend deux photos par mois. Plus de 400 euros sautent rarement. Elle mène une vie modeste - pas une voiture, ni des vacances - qui comporte également un peu de déraisonnabilité et de défi. Avec son mari, qui est également pigiste, la femme de 43 ans reçoit actuellement son troisième enfant. Peu de temps après avoir terminé ses études secondaires, elle a quitté l’école. Elle a du mal à trouver du travail, à occuper un poste de superviseur au musée, de manipuler des cartes ou de caissière à la galerie d’état de Stuttgart. Avant d'avoir une famille, elle a peint dans son appartement d'une chambre. "Les photos étaient dans la salle de bain, le chevalet à côté du lit", dit-elle. Tout sentait la peinture acrylique bon marché, d'autres qu'elle ne pouvait pas se payer souvent. "Une fois, je n'avais plus d'argent pour les couleurs, alors j'ai simplement brodé mes photos." Votre vie quotidienne est clairement divisée."Si je ne dois pas aller au musée, je fais le ménage ou l'art." Trois marches seulement séparent sa cuisine de son atelier. Elle doit commencer les quelques heures qu’elle a là-bas, sans "cracher" pendant longtemps. Et si elle n'arrive pas à donner sa place à l'art? "Alors j'ennuie tout le monde et je suis malheureuse." Elle doit peindre. Personne ne les oblige à le faire. Seulement vous, dans la vie, nous devons constamment obéir aux contraintes extérieures, dit-elle "L'art est quelque chose dont vous n'avez pas besoin, ce qui est complètement inutile." Quand quelqu'un achète une de ses photos, elle se demande toujours un peu. Et puis elle est heureuse.

Tout ou rien

Gilla Cremer 52, théâtre d'une femme

Elle est seule sur la scène. Est-ce que père, mère, fille, comme dans le drame d'après-guerre "Père a camp", ou enfant, fille et vieille femme, comme dans la pièce de théâtre Hildegard Knef "Dans les deux sens". Mère célibataire qui prend une décision fatale, elle est particulièrement touchée par «Maritime Edge» de Véronique Olmi. Monologue jusqu’à deux heures et demie, plus de 100 pages de texte mémorisé. Et quand le rideau tombe, ça continue encore. Elle démonte la scène, range les accessoires qu’elle a apportés dans son bus rouge VW et, après une nuit à l’hôtel, repart pour un autre lieu.

"Theatre Unikate", Gilla Cremer appelle sa compagnie de téléphone unique, avec laquelle elle voyage depuis plus de 20 ans. Et dans laquelle elle fait tout, mais vraiment tout seul: rechercher des tissus, collecter des fonds, écrire des pièces, trouver des lieux de rendez-vous, imprimer des tracts et des affiches, promouvoir les téléspectateurs, faire une tournée de Bad Berleburg à Bünde - oublier quelque chose? Oh oui, elle doit jouer aussi. Et avec la même fureur devant 700 personnes au théâtre Thalia de Hambourg que devant quelques dizaines de spectateurs sur une petite scène de province, où ils déchirent les billets si nécessaire même avant la représentation.

N'est-ce pas plus facile? Gilla Cremer est assise sur un tabouret de bar après une de ces journées de 16 heures. Elle est grande, blonde, rayonnante et boit de la bière à la bouteille. "La carrière solo est venue d'une urgence", dit-elle. Tout a commencé quand, mère célibataire de deux enfants en bas âge, elle ne faisait plus partie de son groupe de théâtre libre. Un engagement solide n'était pas en vue. Elle n’a jamais fréquenté une école de théâtre classique, sa carrière est idiosyncratique: formation en danse à New York, sculpture de masques à Bali, étude de l’anthropologie du théâtre à Bonn. Ici, vous avez rencontré la doctrine du prétendu "théâtre pauvre". La scène, dit-elle, devrait être "libérée de toutes les cloches et de sifflets". Il s'agissait de fantasmer un monde sorti de nulle part - aujourd'hui, elle maîtrise parfaitement cet art.

Elle a maintenant 52 ans. Son corps sportif ne dit rien à ce sujet. Peut-être qu'elle garde ce sentiment de vivre sur la route. Et ce qu'elle décrit comme "l'effet thérapeutique" de son travail. "Pouvoir être n'importe quoi, Diva, meurtrière, idiote, tout vivre sans retenue, colère, panique, désespoir, sans que cela ait des conséquences." Et cela libère, puis "cet incroyable luxe de pouvoir tout déterminer". L'inconvénient: ne jamais être malade. La pression financière. Il y avait des moments où son horaire était vide pendant des mois. Tout ou rien - leur vie se déplace entre ces pôles.

2009 était une bonne année. 43 représentations du répertoire de ses dix pièces. Il existe des histoires sérieuses, tristes et amusantes sur les conditions allemandes qui veulent divertir et en même temps bouleverser. Pour Gilla Cremer, ils sont leur "capitale de la vie".

Pas riche mais ben heureux (Avril 2024).



Métier, Berlin, voiture, Londres, Hambourg, Aretha Franklin, lac de Starnberg, artiste, jazz, modèle, courage