À la mort de l'écrivain Doris Lessing

"Une partie de moi est toujours restée une étrangère": l'écrivain Doris Lessing (1919 - 2013).

Elle est née en 1919 en Perse, a grandi dans la colonie anglaise de la Rhodésie du Sud au milieu d'un racisme déchaîné. Jeune femme, elle était fan du communisme et s'est installée dans l'Europe de l'après-guerre en 1949, où elle a vécu. est devenu un anti-idéologue passionné. En tant qu'écrivain, ce sont les grandes distances qui ont fasciné Doris Lessing. Leurs histoires ont souvent un caractère visionnaire, sont projetées loin dans le futur ou très loin dans l’histoire. Le 17 novembre 2013, le prix Nobel est décédé à Londres, à l'âge de 94 ans.

Il y a cinq ans, nous avons rencontré l'auteur du célèbre "Golden Notebook" lors d'une interview dans sa petite maison en terrasse blanchie à la chaux à l'ouest de Londres. La conversation sur les hommes et les femmes, les guerres et les catastrophes témoigne du fait qu’avec Doris Lessing, non seulement la grande vieille dame de la littérature anglaise, mais aussi l’un des penseurs les plus brillants de notre époque nous a quittés.



Doris Lessing dans une interview: "La solitude est un luxe"

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Avez-vous plus d'imagination que d'autres, mademoiselle Lessing?

Doris Lessing: C'est tellement ennuyant de vivre dans un monde devenu tout à fait gérable. J'ai toujours aimé penser aux mondes fantastiques. Cela signifie une plus grande liberté d’écriture. C'est peut-être parce que j'ai grandi dans un monde plus sauvage: dans le bush du sud de la Rhodésie. Je ne suis donc jamais devenue anglaise, une partie est restée étrangère et étrangère. Pour un écrivain, cette vue de l'extérieur est très bonne.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Et que vois-tu maintenant? On parle partout de la catastrophe climatique. Il y a de nombreuses années, vous avez vous-même écrit sur la destruction écologique de la Terre et les dangers qui y sont associés.



Doris Lessing: Oui, dans mon livre "General Dann", par exemple, je raconte comment les gens voient la civilisation après une catastrophe écologique. Ils nous regardent, leur passé. Nous qui sommes incroyablement intelligents et progressifs, nous détruisant nous-mêmes. Les personnes dans le livre sont des réfugiés. Guerre, guerre civile, famine, sécheresse - tout le monde fuit n'importe quoi. Le monde ne fait que partir dans cette direction, accélérée par le réchauffement climatique. Si cela continue, il y aura plus de réfugiés dans un avenir proche. Mais je ne réalise pas que le monde s’adapte à cela.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Nous manquons peut-être de prévoyance. Vous, par contre, l'avez souvent prouvé.

Doris Lessing: J'ai toujours eu ce cadeau pour les prémonitions et la prévoyance. Parfois, je sais comment les choses vont se passer dans cinq ans. Je suppose que ça vient de ma jeunesse. A cette époque, j'étais entouré de victimes de guerre. mon père était invalide, ma mère s'est occupée des blessés à l'hôpital. Puis vint la Seconde Guerre mondiale avec tous ses présages. J'ai appris à ne pas être surpris par ces horreurs, mais toujours prêt à les affronter.



ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Les visionnaires sont pour la plupart des personnages tragiques, ils portent le fardeau de leurs connaissances sur leurs épaules. Est-ce que cela s'applique également à vous?

Doris Lessing: Oui, je porte ces guerres toute ma vie avec moi. La chose étrange est: au lieu de disparaître à un moment donné, ils deviennent plus lourds avec l'âge. Les conséquences de ces guerres, ce qu’elles ont apporté avec elles, deviennent de plus en plus conscientes.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Les problèmes de notre monde aujourd'hui dépassent-ils 60 ou 70 ans lorsque vous étiez jeune?

Doris Lessing: Quand j'étais jeune, les thèmes dominants dans le monde étaient l'Allemagne nazie, Mussolini, l'Empire britannique, l'Union soviétique. Bien que je sache depuis toujours que le monde évolue rapidement, qu'à la fin de ma vie, rien de tout cela n'existerait, je n'aurais jamais pensé. Aujourd'hui, l'Amérique est considérée comme indestructible - ce qu'elle n'est pas. Mais ces hauts et ces bas politiques ne sont pas vraiment le gros problème.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Mais?

Doris Lessing: Les épidémies, les maladies et surtout le désastre écologique sont bien pires. Puis les idéologies religieuses, les fanatiques. Nous, les Anglais, sommes dans la ligne de mire, vous les Allemands, vous n’êtes pas cela. Cher Blair nous a entraînés dans la guerre en Irak. Il viendra plus, en Irak ce ne sera pas mieux, mais pire. Nous, les vieux, avons tellement vu. Mais nous ne savons pas ce que tout cela va faire aux jeunes. Ça m'inquiète.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Es-tu en contact avec des jeunes?

Doris Lessing: Je reçois beaucoup de lettres de jeunes. Hier, il y en a un qui a écrit: Envoyez-moi votre courrier, nous pourrons discuter. Bon Dieu, cette fois devant l'ordinateur.Mais pour moi, les garçons semblent moins idéologiques et plus ouverts que les anciens. La xénophobie est grande parmi eux - dans un pays comme le nôtre, où tous les individus de leur ADN ont probablement du sang noir ou indien.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Avons-nous même compris les gens de la fin du 20ème siècle?

Doris Lessing: Oui. Je le pense Nous sommes déjà conscients des dangers, mais nous ne savons pas comment les gérer. Dans des questions comme le climat, il nous semble de plus en plus clair que nous devons faire front commun dans le monde entier.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Cela semble assez optimiste.

Doris Lessing: Optimiste peut être tout au plus dans une perspective à long terme. Quand vous réalisez à quel point notre espèce est adaptable et quelles guerres, quelles catastrophes naturelles elle a déjà subies - et existe toujours! Mais oui, peut-être que je suis juste plus optimiste que d'habitude, c'est toujours lié à ce que j'écris en ce moment (rires). Alors même que je travaillais sur le livre The Divide, les gens m'ont dit qu'ils trouvaient ça plutôt drôle, et c'est vrai, c'est tout.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Dans votre nouveau roman "The Gap", vous commencez l'expérience de pensée, l'humanité à ses débuts était composée uniquement de femmes. Ils décrivent une communauté qui donne naissance à leurs enfants sans homme, après les cycles de la lune, jusqu'à ce qu'un garçon naisse par erreur ici et là. Comment es-tu arrivé à ça?

Doris Lessing: Cela me fascine de remonter dans le temps où le monde était encore un lieu où différentes étapes évolutives se déroulaient simultanément. Avez-vous entendu parler de cette île du Pacifique où vous avez découvert des cas de retard de croissance? Un peuple de petit peuple, une telle chose apparaît généralement que dans les contes de fées. Il se peut bien qu'il y ait eu de tels peuples et qu'ailleurs, une société composée uniquement de femmes. Il y a environ deux ans, j'ai lu dans les journaux qu'il était prouvé que le genre humain était à l'origine une femme. Cela m'a inspiré.

"La Société des jeunes enfants est l'ennui le plus terrible"

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Femmes qui sont entre elles, vous avez dit un jour, en prenant soin les unes des autres, en célébrant, en se donnant des cadeaux. Et puis les hommes entrent, veulent que leur ego soit caressé - et maintenant le stress commence.

Doris Lessing: N'est-ce pas le cas? (rires) Les hommes et les femmes sont extrêmement différents, car presque personne ne me contredirait. Au début, c'est la différence: les femmes donnent naissance, toute vie leur vient. Les hommes ne peuvent pas faire ça. Cela n'a pas été inventé par moi ou par la société. C'est naturel.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Le mouvement des femmes ici est souvent en désaccord. Car on voit la différence de genre comme socialement déterminée.

Doris Lessing: Nous, les femmes, sommes celles qui donnent naissance et qui élèvent - c'est tellement fondamental pour moi que ça ne vaut pas la peine d'en discuter. D'autre part, ce qui est relativement nouveau, c'est que les femmes ont la liberté de choix sur ce point. Cela fait deux générations depuis la prise de la pilule. Les femmes avaient un enfant chaque année. Et aujourd'hui? Les femmes choisissent-elles quelque chose de différent? C'est plat de dire ça, mais comme vous pouvez le constater, les jeunes femmes cherchent toujours un mari avant tout. Incroyable! Il me semble que les femmes sont capables de plus. Mais la plupart des gens ne s’intéressent guère à la réalisation de leur potentiel.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Aujourd'hui, beaucoup de femmes se sentent tiraillées entre enfants et travail.

Doris Lessing: Cela revient à la question suivante: gagnez-vous votre propre argent? Tant que vous n'avez pas votre propre argent, vous n'êtes pas libre.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: La vie serait-elle plus simple si les sexes restaient entre eux et n'éduquaient que les enfants ensemble - comme vous l'imaginez dans "The Gap"?

Doris Lessing: Cela ne fonctionne pas non plus. On l'a vu en Israël dans les kibboutzim. Les parents ne s'y tiennent pas. Vous ne pouvez pas le faire.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Donc, pas d'alternative à la famille nucléaire?

Doris Lessing: Les hommes et les femmes suivent leur propre chemin. Jetez un coup d'œil à une fête: les femmes se tiennent dans un coin et les hommes dans l'autre. Il existe un lien étroit avec votre propre sexe.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ce qui connecte les hommes et les femmes peut donc être réduit au sexe. Sur le jeu de l'attraction mutuelle?

Doris Lessing: s'amuser ensemble. Bien sûr!

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bien, mais la liberté n'est-elle pas aussi solitaire?

Doris Lessing: Mais la solitude est un luxe! Vous devez vous battre pour cela. À mon avis, la solitude est quelque chose de difficile à acquérir, puis quelque chose de difficile à obtenir.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Qu'entendez-vous exactement par solitude?

Doris Lessing: Entre-temps, il est bien connu qu'être une femme ne signifie pas automatiquement avoir les besoins et les sentiments de sa mère. Dans le passé, les femmes n’avaient le choix que d’aller ou d’épouser la terrible voie d’une vieille fille, ce qui voulait dire avoir des enfants. Et si elle ne se souciait pas vraiment des enfants? Quel cauchemar. Il devait y avoir beaucoup de telles femmes. Il y a des hommes qui sont plus maternels que certaines femmes.En tant que femme, vous n'avez pas à assumer ce rôle car vous ne voulez probablement pas qu'il me semble être un travail difficile. Par solitude, je ne veux pas dire triste solitude involontaire, mais au contraire quelque chose de béni. Je n'ai jamais eu ça dans ma vie, imaginez juste cela: la liberté parfaite de l'autodétermination, la plus chère gentillesse. , , (rires) jamais. , ,

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: C'est incroyable. Vos deux enfants plus âgés ont grandi avec votre premier mari - sans vous. Lorsque vous êtes venu à Londres, vous avez eu votre troisième enfant, votre plus jeune fils, Peter, que vous avez élevé seul.

Doris Lessing: Un de mes arrière-petits-enfants était ici à la maison. Une jeune femme de mon cercle d'amis indécise, qu'elle ait ou non des enfants, s'entend bien avec elle - pendant quatorze jours, mère, père et grands-parents ont été sous le charme de ce bébé: Était-il endormi? Avait-il faim? Et elle se demandait: pourquoi devrais-je prendre cela volontairement? C'était un doux bébé, le fils de ma petite-fille, mais tout ce théâtre - quel cauchemar!

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Et comment as-tu vécu ta propre maternité?

Doris Lessing: J'aime être avec des enfants et pourtant je sais que c'était l'ennui le plus grand et le plus terrible de ma vie au début des années 1940, lorsque j'étais assis à Salisbury avec deux jeunes enfants. Pour moi, il n’ya pas d’ennui comparable à celui-ci; la compagnie de petits enfants, même s'ils sont mignons.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: L'ennui semble être une idée insupportable pour vous à ce jour. Tous les deux ans, un nouveau livre est publié. Où trouvez-vous l'énergie?

Doris Lessing: Vous n'en avez aucune idée! Mon énergie est complètement parti. Rien de plus. J'avais l'habitude d'écrire quatre livres en un an et trois mois. Inimaginable aujourd'hui.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Bien, mais ...

Doris Lessing: ... d'accord, mais laissez-moi vous dire que la vérité est que je peux à peine gratter l'énergie nécessaire pour écrire. Les jeunes gens peuvent difficilement supporter qu'on puisse devenir si faible et dire ensuite: c'est comme ça. Cela leur fait peur.

ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: En sens inverse, cela vous encourage également à voir quelqu'un comme vous.

Doris Lessing: Vous voulez dire, parce que je suis toujours en vie!? En Angleterre, c'est-à-dire une fois que vous avez 75 ans, vous avez gagné toutes les médailles et on ne cesse de vous louer que le fait que vous soyez toujours en vie.

Conseils de lecture: une sélection d'œuvres de Doris Lessing

La fracture (2007) Le dernier travail de Doris Lessing se situe au début de l'humanité. Il décrit une société fantastique exempte de choses mythiques et d’hommes. Quand le premier garçon est né et considéré comme un monstre par les personnes exclusivement féminines des "Colonnes", il doit mourir. Au fur et à mesure que le suivent, la société féminine doit reconnaître que leur harmonie est en danger et que leur monde se mêle. Doris Lessing: Le fossé, 240 pages, 19,95 EUR, livre de poche, Hoffmann et Campe, ISBN: 3455400752)

"Le carnet d'or" (1962) est considéré comme le travail principal de Doris Lessing. Dans ce roman classique du mouvement des femmes se trouvent deux femmes émancipées, politiquement engagées, courageuses et intellectuelles. L'histoire est basée sur quatre cahiers des deux protagonistes. Celles-ci décrivent dans de nombreuses situations le long chemin qui mène à l'égalité. Doris Lessing: Le carnet d'or, 799 pages, 12,90 EUR, Livre de poche, Fischer, ISBN: 3596253969

"Une tragédie africaine" (1949) Le premier travail de Doris Lessing parle d’un amour interdit en noir et blanc. Le livre commence par un article de journal fictif qui déclare que la femme d'un agriculteur, Mary Turner, a été retrouvée assassinée. Suspecté est un serviteur noir qui est également prêt à avouer rapidement. Le meurtre est considéré comme un crime typique de noir et éclairé au cours du livre. Doris Lessing: tragédie africaine, 247 pages, 8.90 EUR Broché, Fischer, ISBN: 3596257476

"Un doux rêve" (2003) La maison de Frances Lennox à Hampstead est toujours ouverte pour les enfants perdus, pour les adolescents perturbés, même pour son ex-mari Johnny. Un perdant dans la vie, mais un communiste brillant. Vous pouvez lire ce livre en autobiographie. Parce qu'elle ne voulait pas blesser les gens, c'est devenu un roman. Peut-être la raison pour laquelle le livre - un récit passionné du communisme et un document contemporain précis sur le côté sombre de "swinging London" - est devenue un peu lourde. Doris Lessing: un doux rêve, 527 pages, 24.90 EUR, Couverture rigide, Hoffmann et Campe, ISBN: 3455043879

"Ben dans le monde" (2000) Le roman est une suite cohérente du roman de Doris Lessing "Le cinquième enfant". Un voyage de lecture choquant et fascinant dans les profondeurs de la psyché humaine. Doris Lessing: Ben dans le monde, 208 pages, 9 euros, broché, btb Verlag, ISBN-10: 3442727413

L'écrivain hongrois et Nobel de littérature Imre Kertesz est mort (Mars 2024).



Prix ​​Nobel de littérature, Londres, Perse, Guerre de Sécession, Famine, Union soviétique, Amérique, Irak, Ordinateur, Catastrophe naturelle, Doris Lessing