Vacances au Péloponnèse: à plus forte raison!

Vue de la ville portuaire de Nauplie

Le sol de marbre de la Platia Syntagmatos à Nauplia brille comme s'il venait d'être nettoyé. Notre fille âgée d'un an et demi suit son propre chemin sans voiture. Elle rejoint un groupe d'enfants, des cafés environnants reviennent encore et encore, les parents s'assoient détendus. Maintenant, le week-end, les cafés et les tavernes sont pleins, de nombreux invités grecs sont arrivés. On dirait qu’ils apprécient l’atmosphère de cette ville portuaire avec ses bâtiments classiques, considérés comme l’un des plus beaux de Grèce. En Nauplie, tout ressemble à de la prospérité, la crise semble être loin. Un jour, un groupe de manifestants se sont rassemblés devant la mairie au crépuscule, mais ils ont rapidement avancé, comme s'ils ne voulaient plus déranger. Nous laissons la journée se terminer sur la Platia Syntagmatos: Soirées détendues à l'extérieur, nous avons manqué les deux premiers étés qui ont suivi la naissance de l'enfant. La fille ne pourra pas récupérer ce voyage plus tard dans sa mémoire, car elle est encore trop petite. Mais, d’une certaine manière, leur enthousiasme pour l’atmosphère méditerranéenne de ce lieu doit laisser leur empreinte, selon nous.



Stage Sea: Epidaure est l'un des plus grands amphithéâtres

Dans le Péloponnèse, j'ai passé le plus beau voyage de mon enfance. À l'époque, j'étais beaucoup plus âgé que notre fille maintenant. Mais je voulais quand même passer le premier grand voyage avec elle ici. Nous sommes également curieux de connaître le pays, qui continue de faire les gros titres en raison de sa situation économique. Nauplie n'est pas seulement une ville magnifique, elle constitue également un bon point de départ pour visiter certains des sites antiques les plus célèbres du Péloponnèse. Nous sommes ravis que nous soyons presque les seuls à nous rendre à la célèbre Porte des Lions de Mycènes dans la deuxième quinzaine de septembre. Le soleil est déjà agréablement bas dans l'après-midi et un vent fort souffle sur la colline, vers 2500 av. Chr. L'imposante forteresse a été construite. Ici l'archéologue allemand Heinrich Schliemann a trouvé un trésor en or, qu'il détenait pour le roi Agamemnon. Encore plus impressionnés, nous venons d’Épidaure: à la fin de la saison, l’atmosphère de spa et de lieu sacré que ce complexe abrite depuis des siècles semble si paisible. Le point culminant est l'amphithéâtre - 14 000 personnes ont trouvé leur place ici il y a 2 300 ans et ont vu des comédies dans le cadre de leur thérapie. Même de nos jours, les nombreuses files de pierres se remplissent pendant le festival en été, dans lesquelles de grands théâtres comme Peter Stein ont déjà joué. Désormais, seuls quelques Japonais isolés sont sur scène pour tester l'acoustique de cet amphithéâtre le mieux préservé de Grèce. Nous entendons également leurs voix dans la rangée supérieure à laquelle nous avons grimpé. Le paysage vallonné ressemble à une toile de fond parfaite. Si l'enfant remarque la particularité de cet endroit? Au moins, elle court avec enthousiasme sur la scène et semble se demander à quel point sa petite voix résonne dans le visage de ces étapes apparemment innombrables.



Basse saison reste sur la plage

Entre les excursions et les promenades dans les belles rues de Nauplias, nous profitons de la tranquillité de la petite station dans laquelle nous vivons. Il se trouve entre les collines, de la piscine vous avez une vue large sur la plaine. À pied, nous sommes à environ 20 minutes de la vieille ville et à cinq minutes en voiture de la plage, où l'on ne voit guère plus de baigneurs. L'eau a stocké la chaleur de l'été, à l'ombre des eucalyptus, nous jouissons du calme.

Après quatre jours, nous quittons la ville portuaire animée pour un petit village dans le Mani, le doigt du sud du Péloponnèse. À Kardamili, qui a déjà été mentionné par Homère, les tavernes et les cafés s’alignent le long de la rue principale. Les vieilles maisons de pierre rayonnent l'originalité pour laquelle cette région est connue. Vers les montagnes se trouve la vieille ville déserte, une église Byzantine tardive et plusieurs maisons, l'une d'entre elles abrite un musée. Ici, pour la première fois, nous rencontrons l’histoire sombre et pourtant fascinante du Mani: séparé du reste du pays par une chaîne de montagnes, le Mani est connu pour ses structures archaïques. Pendant longtemps, il a été considéré comme une sorte d’Ouest sauvage de la Grèce, où les querelles dominaient la vie et où il n’existait pas de lois ni d’écoles jusqu’au 19ème siècle. Pour s'entendre dans le paysage aride, les gens se sont unis à des clans, constamment impliqués dans de petites guerres. Il n’est pas étonnant que, dans la ville voisine de Stoupa, l’écrivain Nikos Kazantzakis 1917 ait rencontré le modèle de son célèbre héros Alexis Sorbas, personnage qui a rendu l’acteur Anthony Quinn célèbre dans le monde du film éponyme.



Ce qui doit être vu à Messene est en constante évolution: sur ce site archéologique peu connu, les archéologues creusent encore.

Changer de logement avec un petit enfant? Du pur stress, des amis nous avaient prévenus.Nous avons néanmoins décidé de faire un aller-retour de deux semaines dans le Peloponnes avec trois stations. Nous avons donc surtout voyagé avant la naissance de l'enfant, d'un endroit à l'autre, avec des adaptations d'hébergement que nous recherchions souvent spontanément. Ceci est différent: nous apprécions que tout soit planifié, les trajets en voiture entre les destinations ne dépassant pas deux heures, les hébergements soigneusement sélectionnés et un guide accompagnateur accompagnés de conseils relatifs à l'environnement. Agréable également que nous puissions combiner les voyages suivants avec des visites touristiques. Sur le chemin de Kardamili, nous avons visité la colonie byzantine de Mistras. En route vers notre prochaine destination, nous voulons nous arrêter à Messene, l’un des nouveaux sites archéologiques les plus spectaculaires de Grèce.

L'église byzantine et quelques maisons de la "ville antique" de Kardamili

Même si nous changeons de quartier, ce voyage est assez détendu. Est-ce parce que notre fille est simple? Ou n'est-ce pas plutôt nous qui sommes satisfaits et équilibrés? Ou est-ce les gens qui nous rencontrent amicalement partout? Nous nous installons aussi rapidement à Kardamili. La vieille ville se trouve directement sous notre complexe d'appartements, derrière les éclairs marins, de l'autre côté se trouvent les montagnes. ? Il? dit notre fille encore et encore sur le balcon et pointe vers la zone bleue. Et? Là? elle dit, quand le soir s'ouvre la lune et une mer d'étoiles scintillantes. Le petit-déjeuner est l’un des meilleurs moments de la journée, que nous aimons prolonger: à cause de la nourriture préparée avec amour, de la vue et de la conversation intéressante avec Stavroula Dimitrea, la patronne de l’usine, qui regarde encore et encore. Notre fille rencontre son premier grand amour, les chats. Une bonne douzaine d'entre eux ont trouvé refuge dans les appartements Vardia. Ils sont assis paresseusement dans la balançoire du porche ou errent dans les buissons de romarin. Si c'était après un an et demi, nous passerions toute la journée dans le complexe d'appartements. Il explore des petits chemins, des arcades et des murs. Elle se glisse joyeusement sur le sol en marbre de l'appartement spacieux. Elle est contente quand Stavroula Dimitrea arrive, rit tellement et guide Ella patiemment.

Vue de Kardamili

Même dans les tavernes de Kardamili, les soirées avec les tout-petits ne sont pas compliquées. Parfois, la fille de la cuisinière, âgée de dix ans, affronte avec enthousiasme les petits Allemands, parfois le propriétaire lui donne son trousseau de clés ou elle va de table en table et accueille les quelques touristes allemands qui sont toujours présents à cette époque de l'année. Depuis quelques années, Kardamili est devenue un petit centre touristique de bon goût sur le Mani. La crise est-elle aussi arrivée dans cette zone inhospitalière, nous demandons-nous? Dans les tavernes, les hôtes nous disent qu'ils remarquent très peu. Les habitants ici sont moins touchés que les Athéniens. Ils ont leurs biens, leurs biens immobiliers et les oliveraies sur lesquelles ils vivent. Heureusement que les touristes viennent quand même? du moins encore dans la saison 2011. Cependant, il y a déjà de moins en moins de jeunes qui veulent vivre ici, ils s'installent dans les grandes villes. Non seulement parce qu'il y a peu de perspectives dans le Mani, même les structures traditionnelles sont perçues par beaucoup comme écrasantes. Et la prétendue hostilité allemande des Grecs, dont les médias allemands vont lire la flambée de la crise? Nous n'en ressentons rien.

Le village de pêcheurs de Gerolimenas

Le troisième jour, nous faisons un aller-retour en mani et descendons du côté est du doigt. Nous sommes émerveillés par le paysage, qui semble devenir encore plus maigre et désert à chaque virage. Nous passons devant de petits villages et des églises et nous voyons encore et encore des tours résidentielles, principalement créées au XVIIe siècle. Ils sont des témoins silencieux des débats sur les droits de pâturage. Les clans hostiles se sont parfois retranchés pendant des années. De temps en temps, une trêve était convenue pour ramener la récolte, puis les archenemies se donnaient des ordres en silence, pour ensuite se replier les uns sur les autres. Nous nous arrêtons pour déjeuner dans le petit village de pêcheurs de Gerolimenas, puis glissons dans une péniche à travers l’enfer irréel des grottes de stalactites de Dirou. En fin d’après-midi, nous atteignons le point le plus méridional de l’Europe, qui en même temps ressemble à l’un des plus reculés? Il n’est pas étonnant que les Grecs de l’Antiquité aient assumé l’entrée du monde souterrain de Hadès.

Vathia: l'une des colonies de mani les plus pittoresques

Bien sûr, notre séjour dans la polyvalente Mani est trop court et nous quittons à contrecœur le logement dans lequel nous nous sommes sentis si bien. Néanmoins, nous attendons avec impatience le voyage en direction de Messinia, le doigt opposé du Péloponnèse: le départ à un autre endroit rend les vacances plus longues. Nous attendons avec impatience Costa Navarino, l'une des nouvelles destinations de vacances les plus spectaculaires de la Grèce. Après l'originalité du Mani, nous entrons dans un monde de vacances de luxe, une usine de superlatifs, qui a ouvert ses portes en 2010 et qui ne semble pas correspondre à l'image de Pleitegriechenlands.

Dans le "Sandburg" de la Costa Navarino, des crèches ont lieu.

Costa Navarino a également le calme agréable de l’après-saison, avec certains des restaurants et des piscines déjà fermés.De même, l’hôtel The Romanos fait une pause et son spa Anazoe de 4000 mètres carrés est toujours ouvert. Dans le parc aquatique de notre hébergement, l'hôtel The Westin, nous sommes les seuls à s'aventurer dans la piscine non chauffée. Ella est ravie de ce terrain de jeu dans l'eau. Il brille également lorsque nous entrons dans le bâtiment où a lieu la garde d'enfants. "The Sandburg" ressemble à un mélange de forteresse et de maison Hundertwasser. Nous aussi, les parents, qui sommes actuellement à la recherche d’une garderie pour un marathon de garderie, sommes impressionnés par la diversité des salles.

Le Westin de la Costa Navarino

Comme en Nauplie, de nombreux Grecs y voyagent le week-end, en particulier les jeunes couples et les familles. Nous rencontrons un jeune couple d’avocats d’Athènes qui est ici avec leur fille de trois ans. Ils ont tellement lu au sujet de ce nouvel hôtel qu'ils ont voulu s'offrir un séjour dans cet hôtel. Ils sont fiers de ce projet qui, à leur avis, jette une lumière différente sur la Grèce. Ils admirent l’armateur Vassilis C. Constantakopoulos, originaire de cette région et qui a progressivement acheté un terrain pendant des décennies pour réaliser son rêve: construire un grand lieu de vacances dans son pays natal tout en préservant sa beauté et en créant de nouveaux emplois pour ses compatriotes. , 16 000 oliviers ont été transplantés. Les bâtiments sont basés sur l'architecture traditionnelle de Messenia et sont soigneusement intégrés dans le paysage. La durabilité est un sujet important à Costa Navarion. Il existe même un petit musée, le Navarino Natura Hall, consacré à ce sujet et expliquant la nature de Messenia. Nous apprécions le confort. Petits moments de stress avec notre enfant, nous ne vivons que le dîner. Nous essayons deux restaurants différents. L'atmosphère est haut de gamme, les prix aussi. Le personnel est sympathique, car Ella est agitée, mais je suis toujours tendue. Elle veut faire la fête et se promener comme dans les tavernes du Mani. Le troisième soir, nous découvrons une petite taverne sur le terrain: la nourriture y est bon marché et Ella n'est pas toujours en danger, il y a de quoi se perdre.

L'automne est annoncé sur la magnifique plage de sable fin.

Nous rencontrons ici un morceau de Sylt dans le Péloponnèse. Dans le contexte d'une mer sauvage, vous pouvez vous promener à merveille sur la plage de sable fin. Pour la baignade, c'est maintenant trop dangereux et la plupart des Grecs sur la plage sont trop mal à l'aise. Mais un groupe d’Allemands satisfaits s’est réuni, les parents profitent du soleil qui réchauffe encore sur les chaises longues, les enfants se défoulent dans le sable. Lorsque nous arrivons à la plage l'avant-dernier jour de notre séjour le matin, la mer a emporté une bonne affaire. L'été est maintenant ici, ce qui permet de dire au revoir bientôt. Certains employés de l'hôtel sont désireux de reconstituer le sable. On nous invite gaiement. C’est la photo que nous ramènerons de Grèce, nous en sommes sûrs.

Informations de voyage Pel0ponnes

Nauplie Nourriture et hébergement: - Tavern Omorfo Tavernaki, au coin Vas.-Olgas / Kotsonopoulos-Str: Joliment situé au coin d'une rue de la vieille ville, nombreux plats de poisson, très fréquentés. - Au Café Stathmos, dans l'ancienne gare, vous vous asseyez agréablement au calme. - Pour les parents: Les cafés autour de la place Kapodöstrias, à côté des terrains de jeux. Ici, vous pouvez également rencontrer de nombreux habitants. - Hotel Anthemion: Agréable petite station située dans les collines à partir de 28 EUR par personne et par nuit. A voir: - Forteresse Palamidi: forteresse vénitienne du 17ème siècle, attention 999 marches, superbe vue sur la baie de Nauplia. - L'île Bourtzi et sa forteresse, emblème de la ville. En été, vous pouvez aller en bateau. Baden: Plage de Karathona: environ 1,5 km de Kieststrand, en pente douce, des tavernes sur la plage, où des chaises de plage sont également louées.

La plupart des chambres de la Costa Navarino ont leur propre petite piscine.

Kardamili Nourriture et hébergement: - Tavern Diskouri sur la route de Stoupa, bonne cuisine avec vue sur le port. - Le jardin de Skardamoula, où vous êtes assis dans le jardin. - Appartements Vardia: 18 appartements avec de grands balcons et une vue magnifique, une atmosphère amicale et familiale. A partir de 19 euros par personne et par nuit. Baden: Dans la ville voisine de Stoupa, la plage est plus belle qu’à Kardamili, légèrement inclinée avec des arbres qui fournissent de l’ombre.

A voir dans le Mani: - Vathia: village particulièrement abandonné et particulièrement impressionnant - Gerolimenas: petit village de pêcheurs, où vous pourrez dîner dans de jolies tavernes au bord de la mer. - Les grottes de Pírgos Dirou, situées près de la ville d'Areópolis, la visite des grottes en bateau guidé dure environ une demi-heure,

Stations Costa Navarino à Messenia: Comprend les hôtels cinq étoiles The Romanos et Westin. Grand complexe luxueux avec golf et spa, ouvert en 2010. Hébergement à Westin à partir de 90 euros par personne et par nuit, à Romanos à partir de 123 euros.

- Le port voisin est Pylos. - Dans la réserve naturelle voisine de la lagune de Gialova, vivent 271 espèces d'oiseaux.

Tous les hébergements avec vol, voiture de location et diverses excursions dans le Péloponnèse peuvent être réservés par le spécialiste grec Attica Travel.

Le temple de Zeus dans l'ancienne Olympie

Sites éoliens sur les Peleponnes: - Corinthe: temple impressionnant d'Apolot. - Epidaure: ville thermale de l'Antiquité avec son célèbre amphithéâtre. - Messene: une fouille récente qui est devenue l'une des plus évocatrices du Péloponnèse ces dernières années, notamment les remparts, le stade et le Ringhallentempel. - Mycènes: point de départ de la culture qui lui a été baptisée dans la Grèce antique. - Mystras: au nord-ouest de Sparte, ville médiévale en ruines située sur le versant nord des montagnes de Taygetos. - Olympia: site des anciens Jeux olympiques, tenu pour la première fois en 776 av. Ont été mentionnés par écrit dans Chr. Impressionnant surtout les vestiges du stade et du puissant temple de Zeus. - Palais de Nestor: Était à côté de Mycènes le centre le plus important de la culture mycénienne, mieux préservé que Mycènes.

Mas de 100 muertos en el incendio de Grecia (Mars 2024).



Grèce, crise, spa, voiture