Preview: Drame de courage civil "Une journée normale" le samedi 1
20h15, samedi 1, journée normale, drame
Une provocation dans le tram monte en flèche et se termine en bagarre. Devant de nombreux passagers, un passager est battu par deux jeunes. À la fin, un homme victime est dans le coma alors que sa petite amie est indemne. Lorsque quatre témoins sont interrogés sur l'incident, personne ne veut se souvenir de rien. La jeune procureure Jessica Maurer (Sonja Gerhardt) peut-elle toujours demander des comptes aux responsables?
20h15, le premier, Wild dynasties, documentaire sur la nature
Tait est une chienne sauvage africaine et leader de l'une des dernières grandes familles de cette espèce en voie de disparition. Elle dirige sa dynastie sur les rives du fleuve Zambèze au Zimbabwe depuis de nombreuses années et a maintenu la paix de sa grande famille. Mais les tensions augmentent. Tait vieillit et son pouvoir diminue. Une de ses filles, Blacktip, habite à proximité. Leur propre meute se développe rapidement et ils manquent d'habitat. Elle a désespérément besoin de plus de territoire pour que son sac puisse trouver assez de nourriture.
20h15, kabel eins, Shang-High Noon, comédie d'aventure
Lorsque Pei Pei (Lucy Liu), la fille de l'empereur de Chine, est kidnappée par le traître Lu Fong (Roger Yuan), Chon Wang (Jackie Chan) part pour le Far West - déterminée à la libérer. Une fois là-bas, il monte de malheur en malheur - sur un cheval complètement fou, qui ne fait que ce qu'il veut. Aux côtés de l'escroc O'Bannon (Owen Wilson) et de ses feuilles tombantes (Brandon Merrill), d'origine indienne, Chon se lance sur la route poussiéreuse de Carson City, siège de Lu Fong.
20h15, VOX, au revoir l'Allemagne! Viva Mallorca!, Dokusoap
Laissez le passé derrière vous et laissez les vieux problèmes en Allemagne. C'est le rêve d'un oiseau de paradis de Hambourg. Sven Florijan, artiste de la Reeperbahn et employée de longue date de la transsexuelle culte Olivia Jones, quitte le quartier et veut commencer une nouvelle vie à Majorque avec son mari Sebi. Sven veut enfin devenir sérieux et commencer comme planificateur de mariage. Mais a-t-il vraiment raison dans le monde du mariage avec sa nature détachée? La patronne Gabi a des doutes.
22h15, ZDF, repos en paix, thriller
Le policier new-yorkais Matt Scudder (Liam Neeson) a quitté le service de police huit ans plus tôt après avoir déclaré l'une de ses victimes. Un jour, l’artiste toxicomane Peter Kristo (Boyd Holbrook) lui demande de l’aider avec son frère Kenny (Dan Stevens). Lorsque Scudder se rend chez Kenny, il apprend que sa femme Carrie (Razane Jammal) a été kidnappée et assassinée. Tué, bien que son mari ait payé la rançon requise. Kenny est désespéré, mais pense aussi à la vengeance.
