"Tatort": Le programme de meurtre également à la radio

La "scène de crime" à la télévision

Baki Davrak parle le rôle principal dans "The Emir"

© WDR / Anneck

Quand la semaine se termine dimanche soir, elle n'est pas seule à son décès. Il y a au moins un mort, souvent plus, qui se plaint à la fin de chaque week-end en Allemagne sur la "scène du crime". Toujours à l'heure à partir de 20h15, toujours à la première heure, et toujours la clarification des circonstances du décès prend exactement 90 minutes à compléter. Le meurtre rituel du dimanche soir et son illumination sur la "scène du crime" sont l'un des paramètres fixes d'une structure hebdomadaire allemande, quels que soient l'âge, la classe de revenu et les autres intérêts du public.

L'auteur Maxim Biller a écrit dans le très bon numéro spécial de la revue culturelle suisse "du" "Scene de crime" sur les épisodes les plus réussis de la série de thrillers: "C'est beaucoup mieux et plus moderne que le" Woyzeck "de Büchner et presque aussi bon que" L'amour est plus froid que la mort "de Fassbinder. Parce qu’il s’agit également des dernières choses, des coins particulièrement bien cachés de l’âme allemande dépressive, mais dans un style de télévision léger et inhabituel que tout le monde peut et veut comprendre, le philosophe ainsi que la jeune femme du centre d’appel. " (La spéciale était dans le numéro de septembre de "du", est un must pour tous les fans de "Tatort" et peut être commandée auprès de l'éditeur au tél. 05 51/48 71 77 ou).



La "scène de crime radio ARD"

Ce qui est à la télévision depuis 1970, le public en masse devant l'écran, sera à partir du 16 janvier à la radio. Sous le titre "ARD Radio Tatort", les programmes word de l'ARD envoient leurs propres équipes d'enquêteurs à la recherche d'un meurtre. Il s’agit d’un projet gigantesque, une série radiophonique spécialement conçue pour la radio, inspirée du thriller télévisé populaire sans précédent sur la "scène de crime". Comme dans ce pays, chaque région de radiodiffusion dispose de sa propre équipe de police, qui émettra régulièrement. Et même dans la "scène de crime à la radio" est caractéristique d’une région jouer un rôle majeur - comme le déterminent les commissaires de télévision de Munich à la Fête de la bière ou presque chaque "scène de crime" de Lena Odenthal a sa confrontation dans le contexte du port industriel de Ludwigshafen ,



Le tout est fondamentalement une idée enchanteresse et dépassée: un concept qui réussit dans le média de masse de la télévision est transmis à la radio pour une fraction infime du public. Et pas l'inverse. Le fait qu’une série radiophonique populaire ait également été adaptée à la télévision semble, dans les années 50, 60 et 70, en être la conséquence logique. Ainsi, le "Pumuckl" conduisit d'abord en 1962 dans une pièce radiophonique enregistrée avec enthousiasme à la radio, avant de conduire quelques années plus tard - toujours avec la voix de Hans Clarin - le maître Eder également à la télévision à la chaleur blanche. Les aventures du "Paul Temple" de Francis Durbridge, le tout premier soi-disant balayeur de rue à la radio à la fin des années 1940, ont également été filmées pour la télévision vers 1970. Et le premier feuilleton allemand de tous les temps, les "Hesselbach" du Hessischer Rundfunk, était à la radio depuis onze ans, avant de passer à la télévision en 1960 et de faire de la famille de substituts jusqu'en 1967.



Et maintenant, dans l’autre sens: il y a pour le moment neuf équipes "scènes de crime radio" (à la télévision, il s'agit de 15, à Vienne), pour cette année, 12 émissions sont planifiées. WDR commence le 16 janvier avec l'épisode "Der Emir". Les épisodes de WDR se déroulent à Düsseldorf et dans les environs. Et sur un point, les représentants de la radio sont clairement en avance sur leurs homologues de la télévision: la série débute offensivement par le commissaire afghan Nadir Taraki, parlé par Baki Davrak. À la télévision, par contre, le premier commissaire d'origine immigrée ne travaillera pas avant le second semestre de cette année, après 38 ans de reportages sur des "scènes de crime". Mehmet Kurtulus montre ensuite au nom du NDR qu'un nom allemand n'est pas une obligation pour un badge de police.

Jusqu'ici, la police non allemande sur la "scène du crime" a tout au plus atteint l'assistant. Le grincheux Borowski à Kiel était assisté par Alim Zainalow, un Iranien, joué dans les premiers cas par Mehdi Moinzadeh, et par Charlotte Lindholm à Hanovre à deux reprises, avec l'aide de sa collègue d'origine arménienne Belinda Uzman, interprétée par le grand Catrin Striebeck. Les deux ont depuis quitté la série. Seul Schimmi a toujours été capable de s'appuyer sur ses collègues néerlandais Hänschen, dont l'acteur Chiem van Houweninge était incidemment l'auteur et le réalisateur de nombreuses "scènes de crime" de Shimanski.

Le commissaire à la radio de Düsseldorf, Nadir Taraki, n’est pas vraiment un personnage léger. Après avoir été utilisé comme agent d'infiltration contre un trafiquant libanais, l '"émir", quelque chose s'est mal passé, il a été retiré et renvoyé au bureau. Il passe le plus clair de son temps dans les cafés au backgammon.Mais comme Taraki combine une longue histoire avec "l'Emir", il est le seul à pouvoir jouer le rôle d'un leurre dans une nouvelle action contre lui.

"L'Emir" est créé: Baki Davrak et Tayfun Bademsoy dans le studio d'enregistrement

© WDR / Anneck

"L’Emir" est, il faut le dire, un début de faiblesse. Ce qui, espérons-le, peut être réservé en tant que problème de démarrage. Une partie de l'histoire est tellement clichée ou diffusée dans un souci de clarté, comme si vous ne vouliez pas submerger un auditeur au début. Le casting, cependant, est encourageant: Baki Davrak vient de jouer au cinéma dans "On the Other Side" de Fatih Akin, qui sera bientôt la course "Oscar" de l'Allemagne. Le superviseur de Tarakis, Wilfried Suttner, a la voix de l'excellent Rudolf Kowalski, de la présence permanente de la ZDF en tant que "Bella Blocks" Liebster et de sa propre série de thrillers "Stolberg". Et il y a aussi une vieille connaissance "Tatort": Tatjana Clasing dans le rôle de Leonore Nadolny, collègue de Tarakis, qui a été pendant de nombreuses années sur la "scène de crime" de Sarrebruck le compagnon de l'inspecteur Palü.

Deux femmes vraiment géniales ont deux autres diffuseurs engagés: Karoline Eichhorn, elle-même née à Stuttgart, enquêtera pour le SWR sur le fait qu'elle aurait également servi de commissaire pour chaque équipe "scène de crime" à la télévision. L'actrice austère et charismatique ("Der Felsen"), actrice théâtrale et audiophile, a également été vue à la télévision dans les épisodes de "Tatort", notamment à Münster et à Brême. Sa commissaire souabe, Nina Brändle, émet pour la première fois en mars.

Et la NDR envoie Sandra Borgmann, qui vit à Hambourg, dans la course avec un rôle dans "Oi! Warning!" est devenu connu, le début des réalisateurs frères Dominik et Benjamin Reding. Toujours sous la direction de Dominik Reding, elle était la seule femme de Fette Krieger, l'épisode ambitieux de la télévision hip-hop, à embrasser Lena Odenthal (Ulrike Folkerts) - et entrait ainsi dans l'histoire de "scène de crime". En tant que commissaire Bettina Breuer, Borgmann espère pouvoir écrire son propre chapitre de cet article à la radio à partir d'avril.

d'info

Qui manque une "scène de crime" à la radio peut écouter les cas sur Internet.

le renard saison 8 La fin des fins 1984 (Juillet 2022).



Scène de crime, ARD, Allemagne, police, Odenthal, WDR, NDR, centre d’appel, Fête de la bière, Ludwigshafen, scène de crime, acteur, série, émission sur le meurtre, radio, radio