Feuilletons télévisés: Nihat prétend être médecin à "GZSZ"
17h30, RTL: En dessous de nous
En raison de son manque de contrôle, Benedikt en vient à se demander s'il veut se battre ou abandonner Andrea pour toujours. Till est heureux quand Conor fait un pas conciliant après un combat. Mais il ne s'attendait pas à une façon particulière de Conor de s'excuser. Elli répond aux désirs secrets de ses amis et peut masquer temporairement l'idée de sa maladie.
18h05, RTL II: Cologne 50667
Diego marche avec des sentiments mitigés jusqu'à sa réunion du groupe d'entraide pour hommes battus. Avec l'histoire positive d'une participante, il espère qu'Aurélie bénéficiera rapidement de l'assistance et lui donnera une seconde chance. Aurélie a aussi une première expérience positive dans son groupe et pense pouvoir maîtriser son agressivité.
19h05, RTL II: Berlin - jour et nuit
Juste avant le match de boxe, Joe devient nerveux et demande à ses amis de ne pas l'accompagner. Cependant, Alina ne se secoue pas et le tire du coin du ring. Au début, il semble que Joe soit supérieur à Stefan, mais le vent tourne. Stefan attaque des moyens injustes et Joe menace la perte finale de son vélo. Il regroupe toutes ses réserves pour un ultime contre-coup.
19h05, RTL: Tout ce qui compte
Malgré l'approche de Jenny, Simone ne peut s'empêcher d'intervenir dans son dos. Quand Jenny entend cela, elle laisse échapper sa colère à Isabelle. Pendant ce temps, Ben et Ingo ne peuvent pas arrêter le voleur de voitures. Ingo est navré et déterminé à récupérer l'urne. Pendant ce temps, Moritz annonce à Carmen qu'il est sur le point de mourir et lui promet de ne pas révéler son secret à Michelle.
19h40, RTL: bons moments, mauvais moments
Nihat a découvert de nouvelles informations sur la victime présumée de l'accident Sven. Il décide de l'ombre. Alors que Shirin et John espèrent que son plan fonctionnera, Svens ombrageant Nihat sera condamné. Emily ne peut plus cacher sa frustration. De manière apaisante, Paul suggère qu'elle vole en avant avec Kate. Mais Emily ne veut pas conduire sans Paul et le surprend avec une alternative insolite à une lune de miel.
