Women in Heavy Metal: "Le but de Wacken"
Ils sont le premier groupe de metal entièrement féminin à avoir publié un album en Turquie: The Four Women de K? Rm? Z? sont sur scène depuis 2005 ensemble. En 2010, elle a sorti son premier maxi, qu'elle a fait connaître à l'échelle nationale - et qu'Ozzy Osbourne a également aimé. La rock star l'a personnellement invitée à jouer en première partie de sa tournée. Le premier album de K? Rm? Z? S "? Syan" a été lancé en 2011 et a été réservé dans des festivals en Europe. Ils ont également joué avec Nina Hagen. Dans une interview, le fondateur et chanteur Idil Cagatay (sur la photo à droite) explique pourquoi les métallurgistes font toujours exception.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Plus de 70 groupes de heavy metal étaient sur scène au Wacken Open Air. Auriez-vous aimé être là?
Oh oui. Jouer au Wacken est l’un de nos plus grands objectifs. Nous essayons de nous faire une place pour l'un des prochains open airs, mais il n'est pas facile de se démarquer en tant que groupe parmi les tonnes d'applications. Mais nous n'abandonnons pas.
En tant que groupe de femmes, vous êtes quelque chose de spécial - les hommes en particulier secouent leurs mânes sur scène à Wacken. Pourquoi y a-t-il si peu de femmes dans la scène?
Si vous regardez l'industrie de la musique internationale, les femmes dans les groupes sont principalement des chanteuses. Seuls quelques instruments de jeu. C'est peut-être différent dans d'autres pays, mais en Turquie, les parents achètent à leurs filles un piano ou un violon plutôt qu'une guitare électrique ou une batterie. En Metal, cependant, le groupe entier est toujours au centre de nos préoccupations. Comme les groupes ont du mal à trouver des instrumentistes féminins, la scène est très masculine dans l'ensemble. De plus, la musique Metal a généralement un son très rugueux - et "rugueux" ressemble plus à la masculinité qu'à la féminité. Mais cela ne signifie pas que la scène est fondamentalement sexiste.
Comment les hommes de métal traitent-ils avec vous en tant que groupe féminin?
La plupart nous traitent avec respect. Il est important que vous soyez bon et que vous créiez quelque chose de nouveau, sinon vous n’avez aucune chance. Nous aimons toujours essayer de nouvelles choses avec Kirmizi et travailler très fort - et cela nous donne du respect. Il en va de même pour les autres groupes de femmes présents dans la scène.
En fin de compte, les groupes de femmes trouvent-ils même plus facile d’obtenir des réservations pour de grands festivals parce qu’ils ont quelque chose de spécial?
Non, il est difficile pour tous les groupes aujourd'hui de participer à de grands événements, sans distinction de sexe. Si vous n'êtes pas encore arrivé dans le grand public, la vie du groupe est dure. En Turquie, les organisateurs et le public veulent également des artistes étrangers en particulier. Les bandes locales sont difficilement supportées.
Quel est le commentaire le plus stupide que vous ayez entendu jusqu'à présent?
Il n'y a qu'un seul bar en métal à Istanbul avec de la musique live, le "Dorock". Là nous avons joué tous les dimanches il y a plusieurs années. Un soir, le magasin était plein de fans de métal, l’un cria: "Le Dorock pue récemment - après le parfum!" Nous avons beaucoup ri.
Avez-vous des problèmes particuliers en tant que musicienne de métal en Turquie?
La question est souvent posée. Les femmes qui vivent dans une société patriarcale et jouent un genre musical dominé par les hommes - les gens ont rapidement des préjugés dans la tête. Bien sûr, le public était très curieux au début, si nous pouvions le faire du tout. Aujourd'hui, la plupart des gens nous respectent parce qu'ils ont découvert notre musique et parce que nous avons réussi à être sur scène après huit ans passés dans la jungle musicale. Malheureusement, il y a encore quelques hommes dans l'industrie qui nous rejettent parce que nous prenons notre musique au sérieux. Je pense que nous sommes trop sobres pour eux (rires).
Vous voyez-vous comme un groupe féministe?
Non, nous sommes plus engagés à protéger tous les droits de l'homme et à rejeter toute forme de violence. Notre album "? Syan" contient des chansons avec des messages politiques. Notre chanson "Araf" (purgatoire) est dédiée à toutes les femmes en Turquie qui ont connu la violence. Nous soutenons également un projet national majeur contre la violence domestique.
Avez-vous descendu dans les rues au printemps pour protester contre le gouvernement?
Bien sûr, il s'agit de l'avenir de notre pays. Si nous sommes silencieux maintenant, nous devons vivre en silence pour le reste de nos vies.
De quoi rêves-tu?
Ce jour-là, nous serons un groupe de renommée mondiale et nous pourrons continuer à exprimer notre opinion ouvertement et en paix.
Conseil: pour en savoir plus sur les groupes de femmes metal du monde entier, visitez le site www.metaladies.com
