Mot de l'année: Jamaica Off propose le mariage pour tous et #Metoo? quel "cofveve" ...
Pour la plupart d'entre nous, le mot de l'année n'est pas grave. Nous l'entendons, pensons à nous-mêmes "aha", "c'était vraiment cette année" ou "hä" et l'oublions encore. Comme l'année dernière. Je parie que je devrai à nouveau Google au plus tard demain, pour me rappeler que le mot de 2016 était «post-factuel».
Mot de l'année? Ça se passe comme ça
Néanmoins, l’Association de la langue allemande (GfdS) ne se lasse pas de choisir un mot de l’année depuis 1971. La fréquence à laquelle un mot est utilisé n'est expressément PAS déterminante pour le choix. Décisif est plutôt "son importance et sa popularité", écrit le GfdS sur son site internet. En termes simples: Le mot de l'année est le mot le plus important ou le plus significatif de l'année.
Le responsable de la sélection est un jury d'experts, qui se compose du conseil d’administration du GfdS et du personnel scientifique. Qui sont les employés, je ne les connais pas (la demande est le GfdS), mais le conseil principal est composé de quatre hommes et une femme? juste pour info ...
Voilà pour le fond. Et maintenant au "Jamaica Off".
Intéressant sur le plan linguistique et d'importance historique
Selon le jury d'experts, le terme "Jamaica-Aus" est classé premier sur la liste des mots les plus importants en 2017. Selon GfdS, un certain nombre de raisons intéressent particulièrement les germanistes. Par exemple, que la prononciation de la Jamaïque a été germanisée, que la photo s'intitule "JA-maika ou NO-maika" et que maintenant on parle de "lindnern", si quelqu'un se donne une date dans la dernière seconde.
De plus, le premier prix a été attribué à "Jamaica-Aus", car il décrit une situation historique jamais vue en Allemagne, personne ne s'y serait attendu, etc., etc. Je suis sincèrement désolé d'y réfléchir plus longtemps! Faites juste le groko, pas plus loin, mais continuez parce que le SPD de ces dernières années (espérons-le) a appris quelque chose ...
