À la maison en deux siècles
Frimeuse et colorée, le travail d'Anja Parry est intense et intense chez son mari, Alain. Elle travaille comme styliste pour les principaux magazines de mode néerlandais et dirige le restaurant branché d'Amsterdam "Keuken de Balthazar". Avec la sérénité des Néerlandais, ils maîtrisent leur vie professionnelle fastidieuse et, parallèlement, l'éducation de leurs trois fils, Beau, 12 ans, Zep, 10 ans et Bruin, 6 ans. Il est évident qu'Anja et Alain aspirent à la paix dans leur vie privée, à la sécurité silencieuse qu'une vieille maison peut offrir.
La vie moderne derrière les vieux murs
Il y a quelques années, lorsqu'ils vivaient dans l'appartement situé juste au-dessus du restaurant Alains, il était devenu évident que pour une famille de cinq personnes, cet appartement serait trop étroit à long terme. Les Parry aspiraient à une maison avec beaucoup d’espace, de lumière et un charme personnel. Et cette opportunité s'est présentée lorsqu'un ami a vendu deux maisons dans le même quartier. "Nous savions tout de suite que nous ne pouvions pas nous tromper", se souvient Anja. "Les seules dimensions nous ont impressionnés: notre ancien appartement comptait environ 120 mètres carrés.
Dans notre nouvelle maison, cela fait presque la taille de notre salon. "Cependant, cet espace n'a été créé que parce qu'Anja et Alain ont rejoint les deux maisons - les 17ème et 19ème siècles - à une seule." Nous avions vraiment beaucoup de choses ici. Faites, "dit Anja," parce que nous voulions faire de notre maison des différents appartements avec plusieurs cuisines et salles de bains. Pour cela, nous avons arraché de nombreux murs, baignoires, éviers et radiateurs. Et nous l'avons même cultivé pour notre cuisine professionnelle. "L'effort en valait la peine." Nous avons conservé de nombreux éléments historiques, tels que les hauts plafonds, les portes à cassettes, les planchers en bois et l'escalier en bois vieux d'environ 200 ans qui mène aux chambres de nos fils. , Et il y a une raison à cela ", déclare Anja Parry.
Tonalités naturelles dans une ambiance urbaine
"Cela fait du bien d'avoir dans un ménage moderne des choses qui transmettent un sens de l'histoire." C'est pourquoi les Parrys ont travaillé sur de vieilles portes en bois pour leurs armoires et les ont utilisées comme portes d'armoires, comme si elles avaient toujours été ici dans le couloir. Et au lieu de remplacer l’ancien escalier par un nouvel escalier, il a été conservé et renforcé avec des colonnes en acier - inhabituelles mais toujours stables.
Les éléments les plus modernes de la maison de la Parry ne sont pas subjugués par le charme des vieilles maisons, mais ils ne sont pas non plus surpeuplés. Le sol en ciment gris simple, par exemple, s'inscrit parfaitement dans le concept d'aménagement et reprend les couleurs qui ont toujours été communes aux Pays-Bas. Le socle en béton déjà présent dans le salon, installé par un ancien propriétaire, était conservé par Anja et Alain. Equipé de nouveaux coussins et rembourrages, il dégage un canapé confortable.
Bois, ciment et crochet - un mélange de style
La couverture au crochet sur le lit provient de Zara, la lampe en métal en forme de tête de vache vient de France et la table de chevet est une pièce unique du designer de meubles néerlandais Piet Hein Eek.
Les motifs et les murs blancs se complètent
Dans l'entrée, un papier peint inhabituel est suspendu. Anja les a réalisées à partir de dessins de ses fils: elle a copié et agrandi les plus beaux motifs et les a collés près du mur. "J'aime les combinaisons et les compositions inhabituelles", déclare Anja. "Mais une seule chose est vraiment essentielle, surtout si vous avez des enfants: une maison doit bien fonctionner et être à l'aise en même temps."
C'est le look!
Aimez-vous le style de la maison d'Anja Parry à Amsterdam? Ces couleurs, meubles et accessoires capturent l'atmosphère.
Couleurs à la Rembrandt
Les Hollandais sont des maîtres des couleurs douces - et ce depuis des siècles. Anja Parry, elle aussi, apprécie les nuances traditionnellement sombres et fait appel au gris dans de nombreuses variantes, notamment le noir, le brun foncé et le vert sur les murs et le sol. Même les meubles ont été peints dans des couleurs subtiles. En Allemagne, vous trouverez les nuances appropriées z. Par exemple, Peter Interior Farben (Hambourg, tél. 040/48 25 09, www.peter-interior-farben.de): gris anglais, noir et bleu, Cement et Bruno répondent exactement au choix de couleurs d'Anja.
décorations murales
Qu'il s'agisse de photos ou de dessins, de photos de famille ou d'œuvres d'art, vous pouvez vraiment les mettre sous les projecteurs dans des cadres. Différentes tailles et formes de cadres côte à côte sont créatives À partir de 12 euros environ, Ikea (Hofheim / Wallau, Tél. 01 80/535 34 35, www.ikea.de), Habitat (Düsseldorf, Tél. 02 11/86 50 90, www. .habitat.net).
Du nouveau monde
Les chaises Adirondack sont des chaises de jardin traditionnelles de la Nouvelle-Angleterre, qui deviennent également de plus en plus populaires chez nous. À partir de 275 euros, American Heritage (Augsburg, tél. 08 21/439 72 87, www.american-heritage.de).
Manteau épais
Qu'il s'agisse d'une couverture ou d'une taie d'oreiller, que ce soit par la vache ou le springbok: les peaux sont la dernière tendance en faveur de l'intégration d'éléments de la nature dans les maisons de ville. 129 euros, Cape Grace (Hambourg, tél. 040/27 80 58 84, www.capegrace.de).
exemplaire
Le livre sur le sujet: Schmidt et al., "Patterns: New Patterns in Design, Art and Architecture", Birkhäuser (Bâle, tél. 00 41-61 / 205 07 45, www.birkhaeuser.ch), 59,90 euros.
