Crime TV Tips: Un cas étrange pour l'équipe de "Friesland"
20h15, ZDFneo, Frise
Après la mort de sa tante Teda, Henk Cassens (Maxim Mehmet) a du pain sur la planche. Ensuite, l’Undertaker Cornelia Mohn est également retrouvé mort au pied de son escalier. Alors que Süher Özlügül (Sophie Dal), collègue de Henk, veut enquêter de plus près sur les circonstances de la mort, pour le commissaire Brockhorst (Felix Vörtler), tout indique un accident. Selon sa fille Marion (Julia-Maria Köhler), les morts n'avaient qu'un seul ennemi: Wolfgang Habedank (Holger Stockhaus), leur pire concurrent.
20h15, BR, scène: nom de code Kidon
Un physicien nucléaire iranien s’écrase par la fenêtre de sa suite d'hôtel. Est-ce qu'il s'est suicidé? L'enquête est difficile car le scientifique jouissait de l'immunité diplomatique. Le ministère des Affaires étrangères autrichien et l'ambassade d'Iran se sont engagés à respecter le secret le plus strict. Dans son enquête, Majorin Bibi Fellner (Adele Neuhauser) et son collègue Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) ont leurs propres moyens, pas toujours juridiques. Inévitablement, ils se retrouvent pris entre les fronts de lobbyistes corrompus et les services de renseignements israéliens.
21h45, ZDFneo, Dead End: Ce n'était pas moi
Emma (Antje Traue) est prise par surprise dans son garage par Lars Herbst (Fabian Busch). Il s'y cache parce qu'il a besoin de l'aide d'Emma. Le maire s'est réveillé à côté d'un homme mort. Il y a du sang partout et il ne se souvient de rien. Pour aggraver les choses, Peter (Michael Gwisdek) appelle aussi Emma qu’il y a une femme morte dans l’hôtel de la ville. Emma sort de l'automne désespéré dans le garage. La pension Adlernest présente un tableau horrible: la morte Beate Meiss a visiblement été tuée dans la pièce.
22h00, NDR, scène: utilisé
Dans l'affaire du meurtre du conseiller financier et exportateur Lessnik, les commissaires Ballauf (Klaus J. Behrendt) et Schenk (Dietmar Bär) sont perplexes. Un sentier mène à l'ancien partenaire commercial de la victime du meurtre. Karsten Holler a été officiellement déclaré mort il y a six ans. Holler a disparu sans laisser de trace au cours d'une tournée en moto avec Lessnik à travers le Sahara. Lessnik et sa femme Sarah, également des Hollers, ont ensuite été soupçonnés de meurtre. Faute de preuves, la procédure a dû être interrompue à l’époque. Maintenant la question se pose: Holler avait-il alors simulé sa mort?
