Conseils de télévision sur la criminalité: Lindholm et Borowski dans une errance sur la "scène du crime"
20h15, le premier, scène: taxi pour Leipzig
Les commissaires en chef Charlotte Lindholm (Maria Furtwängler) et Klaus Borowski (Axel Milberg) ont quitté un séminaire sur la police pour diverses raisons. Tout comme le policier vieillissant Affeld. Involontairement, ils se retrouvent tous les trois dans le taxi d'un homme très agressif et en colère qui vient d'apprendre que l'amour de sa vie épousera son ennemi mortel le lendemain. Affeld provoque néanmoins l'homme et meurt peu de temps après. Borowski et Lindholm sont assis ligotés sur le siège arrière ...
20h15, ZDFneo, Marie Brand et l'oubli meurtrier
À la clinique universitaire de Cologne, le neuropathologiste dr. Jens Bergengrün retrouvé mort par sa secrétaire Nicola May (Esther Zimmering). Au début, il n'y a aucun signe de mort violente. La commissaire Marie Brand (Mariele Millowitsch) découvre rapidement que le café de Bergengruen a été empoisonné. May a-t-elle pris sa revanche sur son patron à la tête brûlée pour l'avoir battue après une grave erreur de colère?
21h45, ZDFneo, Taunus Krimi - Une femme impopulaire
Lors d'une excursion en crèche dans la forêt, la petite Marie disparaît sans laisser de trace. Les commissaires Oliver von Bodenstein (Tim Bergmann) et Pia Kirchhoff (Felicitas Woll) parcourent le terrain. Mais ils ne trouvent pas l'enfant. Au lieu de cela, ils rencontrent le corps d’un suicide: le procureur général Hardenbach s’est tiré une balle dans la forêt avec le fusil de chasse. Y a-t-il une connexion?
21h45, Le premier, Assassinat aux îles Shetland - La nuit des corbeaux
La ville côtière de Ravenswick fait l’objet d’une horrible trouvaille: sur la plage, Jess Collins (Frances Gray) retrouve le corps de la jeune Catherine, la baby-sitter de sa fille. La victime vivait dans la même maison qu'une autre fille, disparue sans laisser de traces depuis 19 ans. Comme il était impliqué dans l'affaire à l'époque, le reclus grincheux Magnus Bain (Brian Cox) est considéré comme un coupable dans le village. Mais cela n'impressionne pas l'inspecteur-détective expérimenté Jimmy Perez (Douglas Henshall).
