Crime TV Tips: Qui a tué le violoniste vedette dans "The Old Man"?
20h15, ZDF, Le Vieux: Amalia
L'ingénieux violoniste Kai Osterwald est retrouvé assassiné dans sa villa. Un homme dominateur et méchant, comme le rapportent les membres de son quatuor à cordes. Voss (Jan-Gregor Kremp) et son équipe interrogent les musiciens et trouvent un mur de mensonges et de secrets. Lilli (Stephanie Japp) se comporte de manière suspicieuse. D'abord, elle garde sa relation avec Kai (Mats Reinhardt), puis Tom la surprend la nuit lors d'un cambriolage dans sa villa. Quoi d'autre est-ce qu'elle garde le secret?
20h15, sam .1.Or, Vera - Un cas bien particulier: la mort dans la lande
Deux adolescents rencontrent accidentellement le corps de Shane Thurgood, un auteur qui eut très peu de succès, dans les landes de Northumberland. Près du lieu du crime: un camion brûlé avec les restes d'un animal. Vera Stanhope (Brenda Blethyn) plonge plus profondément dans le passé de Shane, découvrant de plus en plus la vérité.
21:00 heure, ZDF, dernier titre Berlin: Joyeux anniversaire
La sage-femme Martha Beck (Claudia Eisinger) disparaît peu après une naissance dans un centre de naissance et laisse le bébé sans défense dans la salle d’examen, sans en avertir la mère. Le père du nouveau-né reproche à Martha d'avoir préalablement séparé l'enfant mère de lui. Raison suffisante pour faire quelque chose à la sage-femme? Ou n'était-elle plus à la hauteur du stress professionnel croissant avec de plus en plus de naissances et moins de repos?
22h00, le premier, scène: qui brise le silence
Dans la matinée, Mustafa Zeydan, 19 ans, est retrouvé mort. Il a été torturé - huit ongles de pied ont été tirés vers lui. Frank Steier (Joachim Król) et Conny Mey (Nina Kunzendorf) peuvent déterminer la marche à suivre, mais comment le meurtrier est-il entré après la fermeture des cellules et comment est-il sorti? Un autre détenu, Erhan Karabay (Tamer Arslan), a survécu et ses ongles ont également été enlevés. Le travail d'enquête est rendu plus difficile par le silence persistant des autres prisonniers mineurs.