Birgit Prinz: "J'ai déjà pensé à arrêter de fumer"
Birgit Prinz: "Je n'ai aucune envie de me vendre."
Birgit, regardes-tu souvent le football à la télévision? Je regarderais déjà une finale de la Coupe du monde. Le reste bien.
Vous avez l'impression de vous ennuyer lorsque vous parlez de football. Je pense que beaucoup de choses se répètent bien, et je pense que ce n'est pas si excitant. Et bien sûr, je sais ce qui est attendu et ce que les gens veulent entendre.
Y a-t-il beaucoup de choses que le public ne sait pas sur vous? Je l'espère Je pense que je sépare assez bien mes mondes en public. Il y a quelques informations, qui sont toujours citées aussi. Mais ce n'est que la fin.
Comment une telle attitude peut-elle être réconciliée avec le battage médiatique dans son ensemble? Je ne suis pas celui qui saute sur chaque rendez-vous que chaque homestory rejoint. En tant que jeune joueur, j’ai dû faire face à cette situation car j’ai eu la chance de complètement commercialiser la footballeuse Birgit Prinz. Mais j'ai délibérément décidé de ne pas le faire. Je n'en voulais pas. Et maintenant, j'ai trouvé un rôle avec lequel je peux bien vivre. Le public a simplement des exigences envers celui qui se présente à la vie publique. Et ce n'est pas pour tout le monde.
Une telle attitude entraîne également des pertes financières. Bien sûr. C'est aussi ce que mon environnement m'a toujours dit. J'ai eu la chance de gagner assez d'argent et de me faire connaître. Tout ce que beaucoup recherchent. Je savais que je laisserais de l'argent.
Tu ne voulais pas de l'argent? Pas comme je l'aurais pu.
Le prix était trop élevé pour vous. Oui, tu voulais juste trop de moi. Je n'ai tout simplement pas envie de me vendre. Ou vendre quelque chose que l'environnement veut voir de moi. Je viens de trouver cela épuisant. Si vous réalisez que cela ne vous rend pas heureux et que vous vous sentez totalement aliénant, cela n'a aucun sens.
Qu'est-ce qui est important pour toi? Je préfère passer mon temps avec quelque chose où je sens qu'il se passe quelque chose. J'apprends autre chose, j'ai des heures passionnantes avec des gens passionnants, pars avec le chien, fais quelque chose d'utile.
Le football est-il utile? C'est amusant.
Mais il n'a pas la prétention que vous faites de certaines choses? Donc, je n'ai rien contre le football en tant que tel. J'aime toujours faire ça. Je ne jouerais plus si je disais que le football ne répond pas à mes attentes. C'est plus le tambour autour qui m'ennuie.
Aha. Je sais que tu ne devrais pas dire ça.
Vous êtes une star mondiale et pour beaucoup un modèle. Pour être un modèle pour les enfants, cela est définitivement inclus dans la description de mon rôle en tant que footballeur. C'est bien aussi. C'est important pour les enfants, pour les filles, qu'elles aient des modèles dans le football féminin.
Que pouvez-vous donner à ceux qui sont sur le chemin? En termes de quoi?
Pour une carrière que vous voulez. Qu'ils s'amusent et endurent le pouvoir. Qu'ils utilisent les défaites de manière significative et qu'ils doivent s'amuser, sinon cela n'a aucun sens de toute façon.
Y a-t-il eu des endroits dans votre carrière où vous n'aviez plus cette endurance? Oui, bien sûr. C'est normal aussi. Vous ne pouvez pas toujours rester motivé pendant si longtemps. Surtout que cela ne fonctionne pas toujours comme vous pouvez l'imaginer. Et bien sûr, vous avez également certaines attentes. Et si cela ne fonctionne pas, alors le facteur amusant n’est plus là.
Est-il possible d'accepter des faiblesses dans les sports d'élite? Bonne question.
Pouvez-vous m'en parler? Je ne l'aurais jamais fait auparavant. Certainement. Je ne pense pas que cela a été examiné, que j'avais le doute de soi. En attendant, j’ai l’impression que lorsque vous le communiquez, vous récoltez plus de compréhension que de rejet. Mais tant que vous ne le faites pas, vous avez juste le sentiment que vous ne pouvez pas.
Mais beaucoup ne peuvent pas communiquer. Bien sûr, c'est encore plus difficile si vous mettez votre vie dessus. Je pense que vous pouvez mieux gérer si vous avez d'autres choses dans la vie.
Avez-vous déjà utilisé un psychologue? Oui. Après la Coupe du monde 2003. Sur une plus longue période.
Quel était le problème? J'ai trouvé extrêmement difficile de toujours rester au point. Peu importe la façon dont j'ai joué, ça valait toujours un message. J'avais le sentiment d'être toujours sous observation et que je devais appeler la performance maximale. Cela a emporté ma joie à l'époque.
Avez-vous pensé à arrêter de fumer à ce moment-là? Oui, pour une courte période.
L'un des meilleurs joueurs de football du monde avait des doutes sur lui-même? Oui, le doute de soi et vos propres attentes.Si cela est élevé, il est toujours difficile de le remplir. Ensuite, le reste reste sur la piste.
"Les titres ou les médailles ne me conduisent pas."
Avez-vous encore des doutes? Je pense que cela vous pousse encore et encore.
Vraiment incroyable à votre Vita. Cela ne m'aidera pas non plus. En football, seul compte maintenant, pas ce qui était. Sur le terrain de football, cela ne m'apporte rien.
Êtes-vous fier de votre performance? Je pense que l'orgueil est un mot difficile. Les histoires de football ne sont pas de quoi être fier.
Vous avez dit avant les Jeux olympiques: "La médaille d'or n'est pas ce qui me motive." Dieu merci, sinon j'aurais un problème maintenant. (Remarque: l'Allemagne a terminé troisième aux Jeux olympiques de Beijing.)
Un ensemble inhabituel pour un athlète de compétition. Les titres ou les médailles ne me conduisent pas. C'est le résultat, si vous avez bien joué. Mais ce n'est pas comme si je disais: je le fais pour gagner une médaille. C'est une récompense que vous recevez de l'extérieur. Rien qui me pousse de l'intérieur. Ce sont d'autres choses: plaisir, satisfaction, quelque chose pour mon estime de soi.
Je ne comprends pas cela: la récompense de l’extérieur n’est pas très importante, mais vous prenez la critique de l’extérieur à cœur? Les critiques de l'extérieur sont généralement présentes lorsqu'il y a aussi des critiques de l'intérieur. C'est le problème. Quand je dis en toute confiance: Hey, je suis génial. Ils n'ont aucune idée, alors je pourrais me tenir au dessus. Mais si cette critique répond à mon sentiment négatif, il est difficile de ne pas prendre cela au sérieux.
En 2003, vous avez eu cette offre du président de l'AC Perugia de la première ligue italienne masculine. Était-ce une chance réelle de pénétrer dans un domaine masculin en tant que femme? Le gars m'aurait payé l'argent. Il aurait trouvé ça plutôt cool s'il avait réussi à avoir une femme dans son équipe. Mais athlétique ce n’était pas intéressant.
Mais financièrement. J'aurais pu gagner autant d'argent que durant toute ma carrière. Bien sûr que tu y penses alors.
Êtes-vous content d'avoir annulé? Oui. Cela n'aurait pas été juste pour le moment. J'avais environ 20 ans, Olympia était au coin de la rue et j'avais des ambitions de football. Depuis que je n'avais pas imaginé, comme une attraction pour passer à un club masculin italien.
Décideriez-vous différemment aujourd'hui? Aujourd'hui, je pouvais l'imaginer. Mais avec la Coupe du Monde 2011, cela serait exclu de toute façon.
En tant que femme, voudriez-vous vraiment faire confiance à un tel groupe d'hommes? Je pense que je n'ai pas peur des hommes.
Cela parle pour vous. Ils prendraient soin de moi.
Et comment est-ce l'inverse pour les hommes dans le football féminin? Le monde du football féminin est déjà différent.
Explique nous. Les femmes cochent différemment. Vous devez être communicatif en tant qu'entraîneur dans le domaine des femmes. D'une manière différente de ce que vous devez être dans le domaine des hommes.
Il y a beaucoup plus de questions posées? Non, c'est une façon différente de traiter. Les femmes veulent déjà avoir tout expliqué exactement.
Les hommes ont donc besoin de moins d'explications? Je crois que les hommes, surtout dans le football, ont des manières différentes. La communication est plus directe chez les hommes que chez les femmes.
Cela semble positif. Oui c'est ça.
Comment se passe la communication dans le domaine de la femme? Parfois un peu sur le détour.
L'interview est tirée du livre "1: 1, 30 idoles du football en conversation" par Klaus Smentek et Dirk von Nayhauss. Editeur Delius Klasing, 189 pages, 29,90 euros.
Birgit Prince
Né le 25.10.1977 à Frankfurt / Taille principale 1,79 m, poids 79 kg
Vos clubs: 1986? 1988 Germania Dörnigheim 1988? 1992FC Hochstadt 1992? 1998FSV Francfort 1998? 8 / 98SG Praunheim 8/98? 5/021. FFC Frankfurt 6/02? 8 / 02Carolina Courage 9/02? 3/031. FFC Frankfurt 4/03? 9 / 03Carolina Courage depuis le 10/20031. FFC Frankfurt
Vos paris / objectifs: 204 A-Internationals126 matches de Bundesliga ne sont pas statistiquement complètement enregistrés
Vos réalisations: Champion du monde 2003 et 2007, champion d'Europe 1995, 1997, 2001, 2005 et 2009, vainqueur de la Coupe UEFA 2002, 2006 et 2008, champion d'Allemagne 1995, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005, 2007 et 2008, DFB-Pokal Vainqueur 1995, 1996, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2007 et 2008, champion américain 2002, buteur de la Coupe du monde (14 buts), meilleur buteur de la Bundesliga 1997, 1998, 2001 et 2007, joueur mondial de l'année 2003, 2004 et 2005, huit fois footballeur de l'année en Allemagne (2001 à 2008)
Vos tournois: Championnats du monde 1995 (deuxième), 1999 (quarts de finale), 2003 (champion du monde) et 2007 (champion du monde), Championnats d'Europe 1995 (champion d'Europe), 1997 (champion d'Europe), 2001 (champion d'Europe), 2005 (champion d'Europe) et 2009 (champion d'Europe), Jeux olympiques de 1996 ( Tour préliminaire), 2000 (troisième), 2004 (troisième) et 2008 (troisième)
