Salon du livre: Nos lecteurs à propos du nouveau Mankell
Henning Mankell, "Les Chinois", t: Wolfgang Butt, Zsolnay, 24,90 euros
Avec beaucoup d’anticipation: le 24 mai, le nouveau roman de l’auteur à succès Henning Mankell sera publié. Dans "Les Chinois" les traces d'un crime mènent à Pékin. Dix lecteurs de ChroniquesDuVasteMonde.com ont eu la chance de lire le roman avant tout le monde. Comme ils aiment "Les Chinois", lisez les pages suivantes.
La communauté ChroniquesDuVasteMonde.com a voté: 24% des utilisateurs ont aimé l'avis de Barbara Billingers sur "Blutrache", le meilleur! Elle sera donc de retour au prochain salon du livre et passera en revue le nouveau livre de Maarten 't Harts "Der Flieger". Daniela Böhm-Sutter et Sandra Diekmann étaient en deuxième et troisième position.
Blutrache - Examen par le lecteur Barbara Billinger
Barbara Billinger
Cela commence par un acte sanglant sans précédent: 19 personnes - toutes liées entre elles - sont retrouvées cruellement abattues lors d'une nuit glaciale de janvier 2006 dans le petit village suédois de Hesjöwallen. La recherche du meurtrier apparemment insensé engage non seulement la police suédoise, mais aussi la juge Birgitta Roslin, les parents adoptifs de sa mère faisant partie des morts.
Après une enquête plus approfondie, elle trouve d'anciens journaux intimes et le nom de l'émigrant J.A. Andrén. Ce surveillant supervisé en 1863 en tant que surveillant brutal et impitoyable a kidnappé des agriculteurs chinois en Amérique dans la construction d'un chemin de fer. Wang San était l'un d'entre eux. Ce n'est qu'en 1867 qu'il put se libérer de l'esclavage et revint en Chine plein de haine et de vengeance du monde occidental.
Deux générations plus tard - en 2006 - le cercle commence à se fermer. Le descendant de Wang Sans, Ya Ru - aujourd'hui l'un des chefs économiques les plus puissants et les plus corrompus de Chine - achève son plan de vengeance visant à éliminer tous les coupables de son passé. Birgitta Roslin est la dernière de sa liste sanglante.
Henning Mankell établit de nouvelles normes politiques avec son nouveau roman "Der Chinese" en termes de pouvoir et d'impuissance, de haine, de vengeance, d'oppression et d'exploitation. Il décrit une Chine qui, malgré le boom économique et la tendance à devenir la superpuissance de notre planète, est entraînée par la corruption et les abus de pouvoir.
La complexité des lieux, le tempo presque à bout de souffle et le sentiment oppressant de n'être qu'une partie très insignifiante des affaires du monde en tant que lecteur font que "The Chinese" se distingue avantageusement de la masse de thrillers. Barbara Billinger
Ma phrase préférée: "Le temps qui passait était la grandeur ingérable et maussade que tout le monde avait perdue à la fin, et vous ne pouviez résister qu'en essayant d'utiliser le temps." (Page 241, chap. 18)
L’aspect assez actuel des événements politiques en Chine - faisant également référence aux Jeux olympiques de 2008 - fait du roman de Mankell "The Chinese" un enrichissement de thrillers politiques qui non seulement décrivent des événements fictifs, mais aussi le courage souligner les griefs politiques actuels. Pour moi, cette lecture a permis de combler les lacunes de l'histoire de la politique mondiale de la Chine et, de surcroît, de faire preuve de plus de vigilance face aux événements à venir.
Frauenversteher - Examen par le lecteur Andrea Will
Dans "Les Chinois", Henning Mankell ne déçoit pas ses lecteurs assidus: Le thriller est passionnant comme d’habitude, impossible à prévoir dans ses processus, et une fois encore, il réussit à combiner le quotidien et le familier avec l’étrange, voire l’imaginable. Non seulement spatialement, mais aussi temporellement, l'intrigue se déplace entre des mondes de la vie très divergents, sans devenir déroutant.
L’inclusion de conditions politiques, cette fois en Chine, doit en principe être bien accueillie, elle fait aussi un charme particulier des romans de Henning Mankell. Dans ce cas, mais il y parvient plutôt insuffisamment, il n'est pas assez différencié, trop aplati est dénoncé "l'appareil du parti corrompu" dénoncé, trop peu réellement substantif, substantif traité ou même nommé. Le lecteur instruit non qualifié ne reste guère plus qu’un malaise à développer pour la politique en général et le communisme en particulier. Le social-démocrate Henning Mankell atteint ses limites tant par son savoir que par son attitude idéologique fondamentale. Dommage, un peu de suspicion qu'il s'agisse cette fois de la Chine, que sauter sur la terre de plus en plus intéressé par les prochains Jeux olympiques peut survenir davantage dans l'attente de ventes plus élevées que dans la réalité, avec son propre besoin d'y faire face doit faire.
Exceptionnel mais encore une fois c'est la description des personnages - surtout les femmes - ont réussi.Sous toutes leurs facettes en partie contradictoires, ils semblent particulièrement réels, vivants, si proches de moi que j'ai toujours pensé, parfois surpris, à reconnaître mes propres pensées et sentiments. Est-ce vraiment un homme qui écrit ça? Et je le pense très positivement.
Andrea Will
Thriller politique ingénieux avec profondeur! - Compte rendu de la lectrice Carmen Brunne
Carmen Brunne
Dans le roman de Mankell, le lecteur est immédiatement confronté à l'une des nombreuses tragédies du livre. Janvier 2006: la police de Hudiksvall fait une découverte terrible: 18 personnes ont été cruellement tuées et un ruban de soie rouge est apparu sur les lieux. Parmi les morts se trouvent les parents adoptifs de la mère de la juge Birgitta Roslin. Elle se rend compte que la police suit une mauvaise piste et commence à enquêter. Le sentier mène 140 ans dans le passé et jusqu'en Chine.
Ce qui commence comme un thriller excitant devient un thriller politique. Bien que vous puissiez déjà imaginer qui est derrière le massacre, Mankell maintient la tension. L'accent est toujours mis sur la Chine et son profond bouleversement politique. Nous vivons les machinations cruelles de l'élite dirigeante politique, qui n'arrête pas la corruption et ne craint pas les meurtres. Nous vivons des luttes de pouvoir au sein du Parti communiste chinois et sommes également confrontés à la peine de mort. Mankell, mais cela emballe tout dans un complot excitant et ne perd jamais le fil.
Dans ses mots, tout ce qu'il écrit dans le livre a un fond réel, mais toutes les parties ne sont pas une représentation réaliste des événements réels. Le roman m'a inspiré à penser. Mankell a choisi le bon moment pour le livre avec l'année des Jeux olympiques chinois.
conclusion: Le roman est certes une fiction, mais qui lève le miroir et nous montre jusqu'où les gens vont, à cause du pouvoir et de l'argent. Une analyse subtile de la société, un thriller narratif passionnant - le mélange éprouvé de Mankell.
Carmen Brunne
Exciting trip - Examen par le lecteur Birgit Rosenbaum
Un grand voyage sous haute tension de la Suède libérale moderne à la Chine communiste au XIXe siècle. Cela commence par l'histoire du petit village suédois de Hudiksvall, dans lequel une personne apparemment folle assassine sauvagement 19 personnes, dont un enfant. Après une courte période, les enquêtes ont directement conduit à un délinquant avoué. En parallèle, une autre piste mène de la juge suédoise Brigitta Roslin à la Chine lointaine. Dans cet environnement, le lecteur est guidé dans un voyage qui s'étend sur plusieurs continents.
Henning Mankell sait capturer un fil passionnant dans son nouveau thriller "The Chinese", qu’il ne perd pas jusqu’à la fin. L'intrigue reste toujours concluante, surprenante et compréhensible à tout moment. Le contexte politique et les déclarations de Mankell, habilement installés, sont particulièrement réussis et captivants. Mankell, à mon avis, a réussi à intégrer sa connaissance des conditions politiques et économiques dans le monde et des injustices impliquées dans son nouveau thriller. Henning Mankell est et reste avec son nouveau thriller "The Chinese" l'un des auteurs de crimes les plus impressionnants.
Absolument lisible!
Birgit Rosenbaum
Man. Puissance. Abus. - Examen par le lecteur Sandra Diekmann
Sandra Diekmann
Dans la période allant de la ruée vers l'or nord-américaine à la Chine moderne qui accueille les Jeux Olympiques, Henning Mankell analyse les abus de pouvoir et l'assujettissement dans son nouveau roman, "The Chinese".
Le destin d'une famille chinoise, qui attend depuis 150 ans la restauration de son honneur et finalement une vendetta, qui est l'un des crimes les plus brutaux de la Suède actuelle, est artistiquement lié au jeu de pouvoir de l'élite chinoise: avec l'aide de la politique d'expansion africaine, la Chine veut devenir un concurrent sérieux Les États-Unis avancent et construisent un réseau de contrôle intelligent autour de leurs adversaires. La famille opprimée est soudainement l'un des oppresseurs politiques.
Mais qui s'attend à un thriller excitant, se trompe ici. Alors qu'une affaire pénale suédoise, la ruée vers l'or nord-américaine, le régime chinois Mao, les souvenirs de la génération suédoise de 1968, ainsi que les aspirations de la Chine en matière de superpuissance, figurent dans le roman, ces éléments constituent une histoire de 150 ans présentée sur 600 pages. En conséquence, le roman perd sa tension et sa tension. Le contenu contigu est interrompu par de longs scénarios récemment introduits. Ce qui reste est une étude bien documentée du milieu politique. "The Chinese" convient donc à des cours de lecture plus calmes, avec un tutorat politique divertissant comme effet secondaire positif. Sandra Diekmann
Ma phrase préférée: ma grand-mère a toujours dit cela. Si vous travailliez moins, vous devriez vous concentrer sur la culture de vos roses imaginaires. (Page 327)
Le point de vue de Mankell sur la mondialisation associe à la perfection passion, histoire et politique - Revue du lecteur Jutta Kaercher
Après la citation "La recherche de la vérité est comme si un escargot en poursuivait un autre" Mankell tire un ruban rouge d'un meurtre brutal dans un village suédois idyllique, à travers les abîmes du passé incontrôlé d'une famille d'esclaves chinois à travers la honte des travaux de construction de chemins de fer dans l'ouest sauvage de l'Amérique du 19ème siècle à la Chine moderne.
Un grand capitaliste corrompu de Chine a longtemps renoncé aux idéologies de son paysmais ne peut pas déplacer son origine. Sa quête du pouvoir concerne également la politique africaine d’aujourd’hui, et de plus en plus, oublions toute retenue humaine dans la poursuite de sa vengeance.
Le livre est pure tension - de la première à la dernière page. Il combine l'histoire, la politique et l'abîme humain dans un chef-d'œuvre de la fiction policière.
La devise est lue ... lire ... lire
Jutta Kaercher
Le monde devient de plus en plus petit ... - Examen par le lecteur Andrea Balsa
Andrea Balsa
Henning Mankell se porte garant de la qualité, mais avec ce livre, il a posé de nouveaux jalons. Un roman qui mêle le passé, le présent et la vision de familles culturellement diverses sans confusion.
Un massacre à Hudiksvall, La police croit que le coupable est un maniaque, mais la juge Brigitta Roslin commence à enquêter de son propre chef lorsqu'elle constate que les beaux-parents de sa mère sont parmi les morts.
Deux femmes fortes dans la seconde moitié de la vie se retournent, réfléchissent sans se plaindre, ils veulent continuer à façonner l’avenir et sont à risque en raison de leurs antécédents familiaux.
Mankell maintient la tension entre les continentssans être ennuyeux ou déroutant, même sur une seule page d'un livre. Lors de son voyage en Chine, Brigitta se rend compte que ce pays n'a pas grand-chose à voir avec les idées idéalistes de sa jeunesse. Elle rencontre Hong Qui, un ancien camarade de la garde à Beijing, qui ne se conforme pas à la philosophie future de son frère Ya Ru, un homme d'affaires prospère.
En tant que fan d'Afrique, Mankell ne manque pas ce continent et lui consacre un chapitre central. Le problème de la mondialisation est comme un ruban rouge dans toute l'histoire. Le livre crée un film haut de gamme et rend difficile le respect des délais, car vous ne voulez tout simplement pas le repousser.
Un thriller du plus haut niveau.
Andrea Balsa
La question de l'avenir n'a jamais été résolue - Revue de la lectrice Kristina Sommerfeld
"Etre photographe, c’est découvrir des secrets parfois inattendus", pense que Karsten Höglin fait une tournée de photos au début de l'histoire dramatique et narrée à nouveau par Henning Mankell - sans se rendre compte que c'est précisément pour cette raison qu'il disparaîtra à jamais de la scène quelques minutes plus tard.
La découverte incroyablement cruelle qu'il doit faire peu de temps avant sa mort: 19 personnes brutalement prosternées dans le petit village suédois de Hesjövallen. Un inexplicable pour la folie policière sans motif. Seule la juge Birgitta Roslin, qui s’intéresse à l’enquête en raison de liens familiaux reconnus par inadvertance, soupçonne l’étendue réelle des antécédents. Elle commence à enquêter d'elle-même, ignorant qu'elle pourrait se mettre en danger.
Mankell apparaît à nouveau dans son dernier roman "The Chinese"Comme il s'intéresse à la nature changeante de la société suédoise et à ses relations avec d'autres pays, comme dans "La lionne blanche" ou les romans africains. Dans "The Chinese", cependant, il traite les interactions des différentes cultures de manière plus complexe que jamais, attirant toujours avec la même sensibilité que les sentiments de ses personnages, et même le fait que son nouveau roman joue sur quatre continents ne lui fait pas peur y compris la dimension du temps et le voyage dans le temps dans une partie importante de l’histoire. Un réseau très dense de connexions et de connexions durables, le lecteur commence par une narration sensible et raffinée de Mankell, progressivement à reconnaître et à voir à travers.
Dans ce grand roman, Mankell explique les origines, les développements et les influences du communisme et du colonialisme suédois.Comme ce fut le cas une fois dans "The Golden Notebook" de Doris Lessing pour l'Angleterre, seul le livre de Mankells semble être plus une pièce et en comparaison de Lessing beaucoup plus serré et plus dévorant à lire.
Ma citation préférée: Il était allongé dans son lit, sentant le rêve revenir lentement, comme si le négatif du rêve lui en avait envoyé une copie. (Page 10, chapitre 2, Z2 et suiv.)
Quel est le livre qui convient le mieux: Envie de voyager de jour en jour Par un jour ensoleillé, les victimes devraient s’allonger dans un pré pour voyager avec les personnages du roman de Mankell sur les aventures intercontinentales et oublier leurs soucis quotidiens.
Kristina Sommerfeld
Liens familiaux mortels - Haute qualité littéraire! - Compte rendu de la lectrice Daniela Böhm-Sutter
Le nouveau livre de Henning Mankell, "The Chinese", reste suspendu jusqu'au bout! Il permet au lecteur de faire l'expérience d'un meurtre de masse dont l'illumination le conduit dans le présent et les 200 ans d'histoire de la Chine. Mankell décrit magistralement la vie intérieure des personnes impliquées, de sorte que nous éprouvons de la sympathie et que nous développions en partie la compréhension des motifs. La langue est très "fleurie" et picturale, de sorte que l’on a le sentiment d’être au milieu de l’action. Les histoires de vie et les relations des protagonistes sont décrites en détail. Les histoires sont intelligemment liées.
Les relations sont le leitmotiv du roman. Le thème de la famille réapparaît et se révèle être un motif de meurtre. À pas de géant, non seulement dans chacun des personnages, mais aussi dans son lieu et son époque, Mankell suit l’histoire de la Chine en écrivant qu’il faut «reculer pour mieux comprendre le présent». Ainsi, le lecteur en apprend beaucoup sur la culture, l'histoire et la politique de la Chine, un pays qui fait son ascension économique sur le dos des gens et parcourt quatre continents (Europe, Asie, Amérique et Afrique). À la fin du livre, la question qui se pose est de savoir qui est le personnage du titre "Les Chinois".
"The Chinese" est un thriller de la classe supplémentairequi relie la fiction avec un fond réel. Vous ne pouvez tout simplement pas poser le livre! Le compagnon idéal pour un week-end à la maison sur le transat, vous oubliez le monde qui vous entoure ... Et vous verrez les voies ferrées avec des yeux différents.
Ma phrase préférée: le temps est mesuré, il n'y a pas d'échappatoire, il n'y a que la chute, la mort se prépare.
Daniela Böhm-Sutter
La Chine sous le signe des Jeux olympiques et de la corruption? - Compte rendu de la lectrice Judith Kühnlein
Le nouveau roman de Mankell "The Chinese" commence par un loup à la dériveSuivant son instinct animal, affamé du temps sanglant, sur la piste des proies. Il fait donc face à un massacre incroyable, commis dans une communauté villageoise presque complètement anéantie, à l'exception de quelques résidents. Un photographe travaillant sur un documentaire sur des villages déserts et des communautés dépeuplées s'y rend, s'attendant à trouver un nid idyllique et somnolent et découvrant plutôt des cadavres cruellement sculptés. Complètement consterné par cette découverte, il subit une crise cardiaque alors qu'il fuyait vers le village voisin, provoquait un accident de voiture, décédait sur les lieux de l'accident, mais non sans mentionner le nom du village.
L'allusion est comprise, les victimes sont retrouvées et les enquêtes commencent dans une direction complètement fausse. La juge Birgitta Roslin, qui apprend de l'incident médiatique, se rend compte que le village est le village de parents adoptifs où sa mère a grandi. En dehors d'un engagement familial, elle commence sa propre enquête et pose les bonnes questions à cause des choses qu'elle y trouve.
Dès lors, le lecteur entame un voyage dans le temps en Chine en 1863où l’histoire commence, puis revient à aujourd’hui. Mankell sait comment dévoiler pièce par pièce les faits du crime et emmener le lecteur dans un monde du Moyen-Empire, dans lequel les anciennes traditions semblent se confondre avec les modes de pensée modernes.
Les événements sont assez prévisibles et rien ne vous surprend vraimentCependant, le lecteur est captivé par l'histoire et a une idée de ce pour quoi les gens se battent dans un pays encore étranger et mystérieux pour le monde occidental. Dans une lutte pour le pouvoir avec l'aide de la corruption, où la vie et la mort, pauvres contre riches, impuissants contre puissants, reçoivent ce qu'ils ont combattu depuis des générations.
"Est-ce que l'histoire se termine?" "Il y a toujours une fin", dit-elle. "Encore une fois, mais la fin est toujours le début de quelque chose de nouveau, les points que nous mettons dans la vie sont toujours temporaires."
Le nouveau roman de Mankell arrive au bon momentafin de continuer à encourager et à alimenter la discussion sur les critiques du gouvernement chinois concernant les prochains Jeux olympiques.
Judith Kühnlein
