Crime TV Tips: Mort d'un DJane dans le "crime de Tel-Aviv"
20h15, Le premier, Le crime de Tel-Aviv: La mort à Berlin
Sara Stein (Katharina Lorenz) est détective de police à Berlin et juive. En fait, la religion ne lui importe pas, mais elle doit ensuite éclairer le meurtre de Tamar (Hen Yanni), un DJane israélien. Sous la pression du public, l'affaire prend des dimensions particulières. Peut-il s'agir d'une attaque antisémite? Au fur et à mesure que l'enquête progresse, de plus en plus de membres de la famille de l'ami de Tamar, un Palestinien, deviennent attentifs, dont le père avoue le meurtre.
20h15, WDR, police 110: en panne
Dans un tramway de Magdebourg, le corps d'un jeune homme est découvert. Danilo Rink a été tué. Il n'est pas étranger à la police. Brasch (Claudia Michelsen) et Drexler (Sylvester Groth) décident donc d'associer l'assistante sociale Peter Ruhler (Peter Jordan) à l'enquête. Il s'occupe du jeune homme depuis des années. Les premières enquêtes montrent que le multiple condamné Danilo Rink a menacé brutalement Lukas Schenker, âgé de 15 ans. Un seul homme a essayé d'aider le garçon. Tous les autres passagers sont descendus. À la surprise des commissaires, cet homme devrait être Peter Ruhler.
22:30 heure, rbb, appel de la police 110: La mauvaise Sonja
Le restaurateur Dallmann se précipite par la fenêtre. Les enquêteurs Schmecker (Jaecki Schwarz) et Schneider (Wolfgang Winkler) croient au meurtre. L’homme a copié de précieux tableaux pour des clients douteux et a récemment été interrogé par la police en tant que témoin. S'ils ont raison avec cette hypothèse?
