"Enfin, je suis le vieil homme étrange que j'ai toujours voulu être"
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Vous êtes célèbre, riche et une star célèbre - vieillir est-il tellement plus facile pour vous?
Shirley MacLaine: Dites-moi que vous voulez savoir si j'ai déjà eu un ascenseur!
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Comme tu veux. Vous êtes-vous laissé lever?
Shirley MacLaine: Je me suis un peu redressé le cou parce que je ne voulais plus me promener comme une tortue froissée. Et les sacs suspendus sont partis aussi. C'était ça?
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Avez-vous déjà dérangé les nombreuses taches de rousseur sur vos bras, votre cou et sur votre poitrine?
Shirley MacLaine: Pourquoi devrait-elle? J'ai aussi des taches de rousseur sur le visage, mais je vais les couvrir. D'ailleurs, je m'inquiète relativement peu de mon apparence.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Mais vous vous regardez certainement dans le miroir après vous être levé le matin ...
Shirley MacLaine: Je suis myope. Cela facilite les choses pour moi. Donc aussi la déclaration que j'ai regardé mieux. Incidemment, je ne me suis jamais trouvé particulièrement attrayant.
Je suis myope. Cela rend plus facile que je regardais mieux.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Qu'est-ce que les hommes célèbres avec lesquels vous avez eu une aventure ont donc trouvé: Yves Montand, Robert Mitchum, Danny Kaye, Dean Martin - pour n'en nommer que quelques-uns?
Shirley MacLaine: Je pense qu'elle a fasciné ma nature et mon tempérament de garçon. Peut-être étaient-ils simplement curieux de savoir si je suis aussi passionné et drôle en amour?!
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: C'est toi?
Shirley MacLaine: Même pour vous, je ne lâche pas cela, discret comme je le suis.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Leurs histoires d'amour ont toujours été de courte durée - pourquoi?
Shirley MacLaine: Parce qu'ils sont nés d'opportunités plutôt que d'amour. Je passais souvent des semaines loin de chez moi, quelque part en plein air, me sentant seul, en couple avec un homme séduisant, avec qui il y avait des baisers de cinéma - alors je suis tombé amoureux d'eux rapidement.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: La loyauté n'était pas un problème pour vous?
Shirley MacLaine: À qui devrais-je être fidèle?
Shirley MacLaine aime son chemin
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Votre mari alors, Steve Parker, par exemple.
Shirley MacLaine: Quand j'ai eu mes affaires, je n'étais pas encore mariée!
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Après votre mariage en 1954, vous êtes resté fidèle à lui ...
Shirley MacLaine: Pas trop!
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Pourquoi pas?
Shirley MacLaine: J'étais si jeune, j'avais seulement 20 ans. Ensuite, nous n'avons jamais vraiment vécu ensemble comme un couple. Steve a surtout travaillé au Japon, j'ai fait des films à Hollywood.
Je suis allé dans ce monde plusieurs fois.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Est-ce votre idée d'un mariage d'amour?
Shirley MacLaine: Cela ne pourrait pas être arrangé différemment.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Vous auriez pu suivre votre mari au Japon!
Shirley MacLaine: Je voulais tourner des films et ne pas être femme au foyer! Steve avait une complète sympathie pour cela. Nous nous sommes rencontrés toutes les quelques semaines pendant quelques jours.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Avez-vous vraiment aimé votre mari, n'est-ce pas?
Shirley MacLaine: À ma façon, certainement. Sinon, je n'aurais pas souhaité un enfant de sa part. Parce que cela signifiait au moins trois mois de pause. Vous devez voir les choses ainsi: Steve et moi sommes des personnes très indépendantes qui ont besoin de leur liberté. Je pense que j'ai beaucoup hérité de ma mère à cet égard.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: A-t-elle trahi son mari aussi?
Shirley MacLaine: Je ne peux pas dire avec certitude. Mais je sais qu'elle a rencontré notre voisine secrètement dans le garage, où les deux se sont tordus. Et il y avait maman déjà 83!
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: La pomme ne tombe pas loin du tronc.
Shirley MacLaine: Voilà! Mes parents ont été terriblement jaloux les uns des autres jusqu'à un âge avancé. Avec raison.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Quand vous repensez? en qui es-tu vraiment tombé éperdument amoureux?
Shirley MacLaine: Certainement pas un homme. J'étais trop concentré sur ma carrière toute ma vie.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Avez-vous déjà regretté de ne pas avoir ressenti ce fort sentiment d'amour?
Shirley MacLaine: Comment dois-je regretter quelque chose que je ne connais pas?
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Mais tu aimes ta fille Sachi?
Shirley MacLaine: Nous avons un lien fort.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: Reliure? ou l'amour?
Shirley MacLaine: Sachi a grandi avec son père. Elle avait sept ans lorsqu'elle est arrivée au Japon avec lui.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Alors tu n'as jamais été une vraie mère pour elle?
Shirley MacLaine: Sachi et moi nous rencontrons quelques semaines chaque année et chaque Noël.
Je jouis d'une grande popularité en tant que grand-mère.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Votre enfant ne vous a-t-il pas manqué, vous n'avez pas envie de le voir grandir?
Shirley MacLaine: Avant de me donner le cachet d'une mère corbeau, il y avait certaines menaces de la mafia à l'époque? J'avais peur que quelqu'un enlève Sachi. Cette peur l'emportait sur tout le reste. Mon mari et moi avons décidé ensemble d'envoyer notre fille au Japon, où elle était hors de danger.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Où vit-elle aujourd'hui?
Shirley MacLaine: mariée heureuse en tant que femme au foyer et mère de deux enfants adultes assez bien conseillés en Amérique orientale. Dans le Connecticut.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Que pensez-vous d'être grand-mère?
Shirley MacLaine: Bien. Avec les quatre enfants de mon frère Warren Beatty, je suis très reconnaissant à ma grand-mère.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Mais seulement pour quelques heures? alors vous vous ennuierez!
Shirley MacLaine: Absolument raison! Je ne peux pas supporter le bavardage fort et les gémissements pendant un long moment.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Comment vos petits-enfants vous appellent-ils?
Shirley MacLaine: Mémé, alors Omi. J'ai moi-même souhaité cela. Vous savez, je suis absolument à mon âge.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Vous avez maintenant 72 ans.
Shirley MacLaine: Magnifique! Enfin, je suis le vieil homme étrange que j'ai toujours voulu jouer et être. En fait, mon âge ne prend vraiment conscience de moi que lorsque je fais mes exercices de yoga le matin et que j'ai ensuite du mal à revenir de la position du lotus à la verticale.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Qu'en est-il de l'érotique?
Shirley MacLaine: La dernière fois que quelqu'un m'a posé la question? C'était le réalisateur Oliver Stone, qui voulait savoir si j'avais toujours le sexe à mon âge. Je lui ai versé un verre de vin rouge au visage. Je dis simplement cela par prudence.
J'aime être avec des hommes en foin.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Donc, il n'y a pas de nouvel homme dans votre vie?
Shirley MacLaine: Comme j'ai toujours favorisé les hommes de 15 ans et plus jeunes, c'est un peu difficile aujourd'hui, malheureusement, je dois l'admettre.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Qu'est-ce qui est si gentil avec un homme plus jeune?
Shirley MacLaine: Elles sont plus passionnées, plus attentives, plus respectueuses et aiment être guidées par une femme expérimentée.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Cela signifie: vous voulez être le rôle principal en érotisme?
Shirley MacLaine: C'est comme ça que ça devrait être.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Votre érotisme a-t-il changé à votre âge?
Shirley MacLaine: Non. Cela devrait-il en être ainsi? Si vous voulez le savoir très bien: j'aime toujours autant être entouré d'un jeune homme que par le passé.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Pourquoi dans le foin?
Shirley MacLaine: Cela se prête à ma maison rurale au Nouveau-Mexique. J'ai 13 chiens, quatre chevaux et une écurie très romantique ici. Avec beaucoup de foin.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Mais où est l'homme?
Shirley MacLaine: Pour le moment, je me débarrasse de mon chien préféré, Terry, un chien divin, dans le vrai sens du terme.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Comment Divine?
Shirley MacLaine: Terry, comme moi, a déjà été dans le monde. En tant que dieu égyptien de la mort, Anubis. En tant que chef spirituel, il accompagnait les morts dans le monde souterrain et, en tant que Seigneur de la Salle de Dieu, supervisait la préparation rituelle du corps par la momification.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Donc votre chien Terry était un dieu dans sa première vie? et vous-même?
Shirley MacLaine: Oh, j'étais une princesse égyptienne. Au début du siècle, j’ai vécu comme une geisha japonaise, choisie pour soigner l’un de mes compatriotes de l’impuissance. Et puis j'étais aussi un modèle d'acteur pour le peintre français Toulouse-Lautrec.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Vous y croyez vraiment?
Shirley MacLaine: Je ne plaisante pas à ce sujet! J'ai eu tellement d'expériences paranormales, la première fois, j'avais seulement sept ans. Je suis allé dans ce monde plusieurs fois. Basta!
J'ai essayé de contacter les OVNIS.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Mais vous n'avez jamais été kidnappé par des extraterrestres?
Shirley MacLaine: Non. Mais j'ai vu plusieurs OVNIS lors d'une randonnée à travers le Pérou? il n'y avait pas d'hallucinations et pas de ballons météorologiques? et essayé de les contacter.
ChroniquesDuVasteMonde WOMAN: À la main, des signaux et des vagues?
Shirley MacLaine: Nonsense en se concentrant sur les visiteurs inconnus d'une autre galaxie spirituellement.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Avec votre extraordinaire capacité à naître encore et encore, vous n'auriez pas à craindre la mort.
Shirley MacLaine: Moi non plus. Depuis que je suis assis sur le lit de mort de mon père et que je vois comment il a parlé pendant les dernières minutes de sa vie avec les gens qui lui avaient raconté beaucoup de nus et qui étaient morts depuis longtemps, je sais que je glisse dans une autre dimension, puis dans une autre. Personne de retour ici.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Pourquoi t'es-tu éloigné du luxueux Malibu sur le Pacifique?
Shirley MacLaine: De peur de perdre ma belle maison que j'ai sauvée de mes récompenses cinématographiques.J'en étais proche neuf fois, neuf incendies de forêt sont presque arrivés à la porte d'entrée. C'était suffisant pour moi. Alors j'ai acheté une maison ici à Santa Fe? un an plus tard, il est victime des flammes. Ironie du destin!
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Que faites-vous dans une telle situation: jurer ou démissionner?
Shirley MacLaine: Je maudis comme un chauffeur de camion à ordures. Depuis mon tempérament passe avec moi.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Votre maison en ruine? Bien sûr, vous avez déménagé dans le prochain meilleur hôtel?
Shirley MacLaine: Pas du tout. J'ai dormi dehors dans le sac de couchage sous l'immense ciel étoilé.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Pas de douche et le confort d'un cabinet de toilette?
Shirley MacLaine: Est-ce que je n'ai besoin de rien pour survivre? Savez-vous que j'ai parcouru à pied les 732 km du Chemin de Saint-Jacques dans le nord de l'Espagne? Seulement avec l'essentiel dans mon sac à dos. J'ai fait tout l'itinéraire en seulement 31 jours!
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Et pourquoi ça?
Shirley MacLaine: Pour avoir un aperçu spirituel. À la recherche de la dévotion pour moi-même, on dit que le sous-sol sous ce sentier est directement relié à la Voie Lactée. C'est pourquoi beaucoup ressentent une énergie incroyablement forte des étoiles.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Ne vous sentez-vous pas parfois un peu folle?
Shirley MacLaine: Non. Mais si vous pensez que j'ai un peu de dégâts sur le toit? Je devrais avoir raison.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Que ressentez-vous lorsque vous regardez vos vieux films?
Shirley MacLaine: Rien. Pour moi, cette femme à l'écran est une actrice avec qui je n'ai personnellement rien à faire.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Pas un peu de mélancolie quand vous pensez à la jeune femme tant convoitée que vous étiez autrefois?
Shirley MacLaine: A quel point pensez-vous que je suis stupide? Toute personne qui a une étincelle d’intelligence en tant que femme ne doit pas permettre à de telles pensées de naître, car elles rendent la vie amère.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Donc, regarder en arrière est douloureux?
Shirley MacLaine: Mon Dieu, bien sûr, c'est un peu difficile de regarder des photos plus jeunes. C'est la raison pour laquelle j'ai rangé les nombreux albums sur le loft dans un coffre. Le coffre est verrouillé avec une serrure de sécurité, j'ai jeté la clé et je ne suis même pas tenté.
ChroniquesDuVasteMonde FEMME: Je ne te crois pas.
Shirley MacLaine: Vous n'en avez pas besoin non plus.
À la personne Shirley MacLaine est née le 24 avril 1934. Son père, Ira Beaty, était psychologue, la mère Kathlyn, actrice. Après une carrière théâtrale à Broadway, Shirley a déménagé au milieu des années 50 à Hollywood. Après les débuts du film dans "Always Trouble with Harry" de Hitchcock, elle a réalisé d'importants exploits dans "Damn them all", "The Apartment", "Infam", "The Girl Irma la Douce", "Welcome Mr. Chance" et "Madame Sousatzka". ». Récemment, elle a été vue dans "Dans les chaussures de ma soeur" et "Où l'amour tombe". À six reprises, elle a été nominée aux Oscars, pour "temps de tendresse", qu'elle a finalement obtenu en 1984. Shirley MacLaine est une grande fan ésotérique et auteure à succès. Ses dix livres publiés à ce jour se sont vendus à plus de 20 millions d'exemplaires. Récemment paru: "Un amour immortel" (Goldmann), dans lequel elle raconte sa relation inhabituelle avec son chien Terry.
